无法停止的

That way ,I will hardly have to stop my car to drop off mail.

那样，我将会无法必须停止我的汽车减少邮件。

We thank you fo rthe samples just received, but at present we are rather overstocked; when we are in the market again, we will give you an opportunity of quoting.

我们曾对此类商品进行过试销，因顾客反映不良而停止，所以无法考虑贵方对该商品的报价，深表遗撼。

It's been more than 30 years sice the wolf and the winter cold.and now it's the end.no fear either restlessness hiden..

30多年来冷冬与恶狼的侵袭，现在该停止了。没有害怕，只是无法安静。

Every man or woman who masted uncommon skill would like to put it to good use until he is acoustmoed to it and can't improve.

任何一个掌握非凡技能的人都乐于施展其本领，直到习以为常或无法再自我提高方才停止。

And their bellies are often so distended, as though they can't tell when to stop eating.

而且它们的肚子经常鼓鼓的，好像它们无法确定什么时候停止吞食。

The procedure, from budding to grow up, is a significant difference in every different land use type. It's very difficult to invade into the natural forest without any disturbance; For the sake of failure forestation and reclamation, L. lucocephalla and intolerant spices will invade into mixed woodland, and it will be a new dominant after competition finally; They has a high probability for invasion a..nd spread at abandon rural and graze land. The spread area of L.

种子萌芽到成株的过程中，因土地利用类型不同有显著差异，未经干扰之天然林银合欢无法入侵；次生林地由於造林失败或开垦之原因，银合欢与其他阳性树种一起入侵，经过生长竞争后，银合欢会逐渐成为优势树种；而休耕之裸露地或停止放牧之草生地，银合欢之入侵及扩散机率最大。

And why did the rapid and aggressive denuding not cease once the person underneath was revealed?

而又为何当这躯体已经开始显露出来时，这种急速且具侵略性的剥光动作无法立即停止？

It still festers. On January 12th Katsuya Okada, Japan's foreign minister, and Hillary Clinton, America's secretary of state, agreed not to let the dispute stop them discussing other ways to bolster their military alliance.

这条伤口现在仍在流脓淌血，无法愈合。1月12日，日本外相冈田克也和美国国务卿希拉里商谈后达成了一致意见，承诺双方不会因此项争议而停止通过其它途径来加强美日军事同盟的谈判。

In the time of sleep this body is as though dead; it does not see nor hear, it does not feel, it has no consciousness, no perception: that is to say, the powers of man have become inactive, but the spirit lives and subsists.

1.2 这躯体睡时就仿佛死一般；它不能看不能听，也无法触摸；它没有意识也没有知觉——就是说人的能力已停止活动了，而灵还活著、存在著。

Office, or in the event of his or her inability or refusal to act during his or her term

1.13.9 如果执委员会成员中的副会长停止任职，或者他/她无法任职或拒绝任职，事

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐