无法了解的

He played complete and deeply realized tennis, but the lulling beauty of his game was so hypnotic that audiences couldn't imagine it came from sweat and work.

他球技卓越，并深深了解网球。但是，他比赛时的优雅迷惑了观众，观众无法想象，这一切来自于辛勤的工作和汗水。

The mechanisms which underlie the protective effects of wine and beer consumption on coronary heart disease risk are not fully understood, but there is substantial evidence that the effects on hemostasis play a key role.

就是其中之一；虽然一般酒类和啤酒作用于冠状动脉性心脏病的详细机转目前无法完全了解，但证据显示，其对止血效应有重要的影响。

Yet even these cannot penetrate the secret places of the Saviour's woe."Thine unknown sufferings" is the remarkable expression of the Greek liturgy: there was an inner chamber in our Master's grief, shut out from human knowledge and fellowship.

即使如此，耶稣心中最深沈的痛苦悲哀，还是无法让这三位门徒视透明白，这内室的忧伤奥秘不是人脑所能了解，这部份只有上帝能了然於心。

Yet even these cannot penetrate the secret places of the Saviour's woe."Thine unknown sufferings" is the remarkable expression of the Greek liturgy: there was an inner chamber in our Master's grief, shut out from human knowledge and fellowship.

即使如此，耶稣心中最深沉的痛苦悲哀，还是无法让这三位门徒视透明白，这内室的忧伤奥秘不是人脑所能了解，这部份只有上帝能了然于心。

Without understanding the underlying layers of the problem, we cannot gauge the difference and decide which one is better.

东西方智慧的巨大差异，其根源是两种不同文化所造成的，不了解这些深层问题，我们将无法理解这种差异，及哪种好或不好。

I've known biennials in Africa, and I've known art schools, but the situations cannot be compared to those in Europe or the United States.

我了解非洲的那些双年展，也熟悉艺术流派，可是这些都无法与欧洲或美国的双年展和艺术流派同日而语。

Furthermore, one cannot assume the similarities of the environment of people living in different epochs.

3不同历史时期的环境有很大不同，我们无法真正了解当时人物的思想。

Please forward this note to anyone who may be concerned or who have inquired The Weepies about this matter, as I don't really know how to reach all of you.

因为我无法联系到所有人，所以请帮我转达这次的说明，让那些关注此事和多次为此询问The Weepies的朋友们了解。

PS:Please forward this note to anyone who may be concerned or who have inquired The Weepies about this matter, as I don't really know how to reach all of you.

ps：因为我无法联系到所有人，所以请帮我转达这次的说明，让那些关注此事和多次为此询问The Weepies的朋友们了解。

Customers can compare and understand the Unit within the same plane, the relationship between the location of the lift stairs so that customers are at a loss.

客户无法比较和了解同一平面内各户型的相互关系、电梯楼梯的位置，使客户十分茫然。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。