无法...

"But in 2009 it is also much more than that – ANZAC Day is a time for all Australians to reflect on the way of life we hold so dearly and the values that shape our culture."

琳恩玛莲的歌曲在许多地方都反映出她的生活环境，例如将欢乐不断的北国夏日夜晚，用如此自然而具像的方式描绘出来，让听者无法不动容。

AOI is now a mature technology that no one can avoid in its overall test and control strategy.

任何公司都无法避免在总体测试及控制策略上使用成熟的AOI技术。

The English reader need not concern himself with most of these finer points concerning the aorist tense, since in most cases they cannot be rendered accurately in English translation, being fine points of Greek exegesis only.

在文法上，简过代表几种情形，其中较常见的有：指这个行动是由某一时间开始("inceptive aorist")，或者行动终於某一时间("cumulative aorist")，或者只是出现在某一个特定的时间("punctiliar aorist")。其他的情形，仍可见於希腊文文法中。英语系统的读者不必拘泥於这些不同类的简过形式，因为通常无法适切的翻译成英文。

I can't think of them apart.

我不知道，我无法将他们分开。

I can't stop thinking about you when we're apart.

我无法停止想你，当我和你分开的时候。

I cannot understand your apathetic attitude.

我无法理解你无动于衷的态度。

It is always a challenge of not able to get a good aperture ratio as the resolution density increases.

它始终是一个挑战，无法获得良好的孔径比为第密度增加。

When the aphasic and rootless generation becomes aware that they can in no way communicate with plants, they are doomed to experiencing the once warm feeling of the earth that has been distorted beyond recognition today in the process of "recalling the past suffering and happiness". The shaded pains have thus become an impulse to write. That is when the novelist, who claims that his earliest dream specialty is in "botanical gardening", began to build his own avant-garde world of fantasy.

当他们意识到自己根本无法和植物对话，失语无根的一代注定只能在"忆苦思甜"中感受面目全非的土地曾经温暖的气息，这被遮蔽的痛苦就逐渐衍变为写作的冲动－－这位自称自己最初的专业理想是"园林"的小说家从此开始建构属於自己的先锋梦幻世界。

I cannot understand why no web API for this, but ...

我无法理解为何对这一网站的API，但是。。。

CaF2 optical crystal in which other materials are unable to replace manufacturing Apochromatic lens of the main materials.

其中CaF2光学晶体是其他材料无法取代的制造复消色差镜头的主体材料。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。