无法...

Today I'm semi-alert , but unable to sleep and agonizingly scared .

这天，我处于半警觉的状态，但却无法入睡，苦闷得让人恐惧。

Official said this week China's progress on the currency issue had been "agonizingly slow" and Bush was certain to raise it when the two leaders met at the White House on Thursday.

曾经有美国高层官员表示，本周中国在人民币问题上的动作已经"慢得无法忍受"了，因此布什肯定会在本周四会见胡锦涛的时候把这个问题摆上桌面。

In extreme cases, people with agoraphobia may be unable to leave their home unless accompanied by another trusted person.

在极端情况下，与人民广场恐惧症可能无法离开他们的家，除非伴随着另一个值得信赖的人。

You can't persuade me to change my mind about this — we'll just have to agree to differ.

你无法说服我对此改变看法——我们只好承认彼此的意见不一。

They couldn't agree upon the division of their family wealth.

在家庭财产分割的问题上他们无法达成一致。

"You can't be neutral without being compared to something that's not," said Seven agreeably.

要是没有和其他非中立的事情比较过的话，你无法知道你是否中立。

The massive educational campaign is the only thing conceivable at the moment that can help. To ague that this campaign is difficult, expensive and therefore impossible would be quite self-defeating .

推行大规模教育活动是唯一行之有效的方法，因此认为此活动难度大，代价高而无法实施完全是一种自暴自弃的态度。

She tries to avoid him ; he cannot get ahold of her.

她想逃避他；他无法与她联系。

If 9 cities lose demon animal hind, ability of him research and development cannot be in short-term roll out successful game, in the acting negotiation that swims in other net, 9 cities will lose negotiation chip, be in absolutely ahull.

如果九城失去魔兽后，自己研发能力无法在短期推出成功游戏，在其他网游的代理谈判中，九城将失去谈判筹码，处于绝对下风。

The threat of emergency security incidents is increasingly extruded to people life security and society economy. Restricted by the territory and the economy, it is impossible to set up an integral medical aid post in each district. The medical rescue network system is put forward.

最后是对随机流动网络可靠性研究的一个实际应用的例子，突发公共安全事件对人类造成的威胁，由于地域和经济因素，很多区域无法建立完善的医疗救护站。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐