无水的

The product contains abundant perilla essence, chamomile essence, gingko essence, aloe essence and other vegetable moisturizing ingredients to quickly complement moisture for shaved skin, soften corneum, resume skin health, prevent shave damage and skin roughness; firm and constringe skin, prevent moisture evaporation, make skin become clear and oil-free. The weak acidic, fragrance-free and pigment-free toner is the same mild to the sensitive skin.

本品内含丰富的紫苏精华、母菊精华、银杏精华以及芦荟精华等植物性保湿成份；为剃须后的肌肤迅速补充水份，软化角质层，恢复肌肤健康状态，预防剃须时的刮伤与肌肤粗糙；紧致收敛肌肤，防止水分蒸发，使肌肤清爽不粘腻，对敏感肌肤也同样温和低刺激的弱酸性化妆水，无香料无色素。

The product contains abundant perilla essence, chamomile essence, gingko essence, aloe essence and other vegetable moisturizing ingredients to quickly complement moisture for shaved skin, soften corneum, resume skin health, prevent shave damage and skin roughness; firm and constringe

功能： 本品内含丰富的紫苏精华、母菊精华、银杏精华以及芦荟精华等植物性保湿成份；为剃须后的肌肤迅速补充水份，软化角质层，恢复肌肤健康状态，预防剃须时的刮伤与肌肤粗糙；紧致收敛肌肤，防止水分蒸发，使肌肤清爽不粘腻，对敏感肌肤也同样温和低刺激的弱酸性化妆水，无香料无色素。

They shall protect the enclosed equipment against a static head of water of six (6) feet for thirty (30) minutes, dust, splashing or external condensation of noncorrosive liquids, falling or hose directed water, lint and seepage.

这种外壳应该保护壳内设备不受6英尺静水压持续30分钟的侵蚀，不受灰尘、无腐蚀性液体的喷洒或外部凝结，水瀑或软管流出的水，棉花和渗水的侵蚀。

Secondly, interpret the water-bearing status of drainage-base substance fromTM,according to the water-bearing spectral features,using GIS and RS technologies,based on thesurveying hydrologic data,and build up the projectional mathematical model of the Karstdrainage low-flow resource, in order to solve the calculation of the amount of low-flow resourcesin no documents and data regions.

二是以实测的水文数据为基础，利用 GIS 和 RS 技术，根据赋水光谱特征，从 TM 影像判读枯季流域下垫面物质赋水状况，建立喀斯特流域枯水资源预测的数学模型，用于解决无资料、无数据地区枯水资源量的计算。

Firstly, the homopolymerization of acrylamide was carried out in aqueous phase by reversible addition-fragmentation chain transfer radical polymerization using a trithiocarbonate as a chain transfer agent.

整个过程分为两步，首先在水溶液中，通过RAFT控制得到亲水性单体丙烯酰胺的均聚物；然后以得到的均聚物作为水溶性的大分子链转移剂，在水相中条件下参与亲油性单体苯乙烯无皂乳液聚合。

On the third day, God planted the garden in the east of the earth, on the border of the world eastward, beyond which, towards the sun-rising, one finds nothing but water, that encompasses the whole world, and reaches to the borders of heaven.

1创世第三天，上帝在大地的东方，造了一个园子，这园子坐落于世界的东方，从这里向外直到日出之地，中间除了水之外别无它物，这水环绕着整个世界，直通到天堂的边界。

The whole system has no dangers such as the flammables , explosive , poison , erosion , short circuit and electric shock in the traditional water heating system , the hot water is gained through the heating exchange between the high temperature refrigerant and water , the water

整个系统的运行无传统热水系统中，能存在的易燃、易爆、中毒、腐蚀、短路、触电等危险，热水通过高温冷媒与水进行热交换得到，电与水在物理上分离，是一种完全可靠的热水系统。

This is often slow because of the ink dry, especially the ink system gleyed binders and water or alcohols, esters formulation of organic solvents which lead to the development business card printing and membership card after monlchamus membrane surface matted or forming a fog.

这往往是因水墨干性慢，尤其是该墨体系里水型连结料与介质的水或醇、酯类有机溶剂的配方设计不合理，导致其制卡和会员卡制作后墨膜表面的无光泽或形成灰雾状。

Under the plastic-mulched ridge and furrow cultivation, the average soil water content of furrow (12.7%) was significantly higher than that of ridge (9.1%) at the soil depths of 20-100 cm. The locally compacted ridge served as a water flow barrier and a rainfall collection area under locally compacted ridge and furrow cultivation, and the water content of furrow was significantly higher than that of ridge in the same soil depths, which was similar to the characteristic of soil water distribution under plastic-mulched ridge and furrow cultivation. No significant differences were found in soil water content of furrow between locally compacted ridge and furrow cultivation and plastic-mulched ridge and furrow cultivation, with the same efficiency of water collection.

相对于自然垄沟，膜垄的集雨效果明显，沟中土壤平均含水量显著高于垄中，20～100cm土层范围内平均土壤含水量分别为12.7％和9.1％；成垄压实土壤水分在剖面分布状况与盖膜垄沟的水分分布相似，水分向沟内集中，沟中土壤水分含量显著高于同一土层深度处垄中土壤含水量，且与盖膜垄沟处理下沟中土壤水分含量无显著差异，在集水和聚水方面表现出和膜垄的相似性。

The increase in WHC of resistant starch having guar gum over resistant starches with guar gum and different chemical agents could be ascribed to non interference in the chemical configuration and composition especially in greater number of hydrophilic sites on the gum that allows the occlusion of water within the structure.

单独含有瓜尔豆胶的抗性淀粉其WHC比含有瓜尔豆胶和其他化学试剂的抗性淀粉高是因为在胶上一些亲水基团上无化学构象，这导致了水在结构中的封闭。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！