无比的

But there is a same lonely silhouette of the boy in two paintings. However, the ocean in front of him have the mottled and very bright color.

但两副画中都有一个孤单的背影，他身前的海洋却色彩斑驳、无比绚丽。

With a collection of 15 solitaires youll surely get incomparable pleasure from this unhurried game and enjoy specially selected the most popular solitaires.

随着收集的15纸牌游戏youll必将得到无比高兴地从这个从容不迫游戏和享受特别挑选最流行的纸牌游戏。

The only glimmer of hope is that the jury refused to accept the shambolic official version of events at face value, and threw it out.

唯一的一线希望是陪审团拒不接受对这一事件解释得无比混乱的官方说法，并将之抛至脑后。

Every time when I think of Bai Juyi's poetries on peony, I feel thrilled.

每当我想起白居易关于牡丹的诗词，我的心中就激动无比。

White petals and yellow-tipped stamens attached that, in the wind and rain, the flowers in the sun was very bright.

四片白色的花瓣连着一点黄色的花蕊，在风雨里，在阳光下盛开得无比灿烂。

After the rain, days, of course, a very pure blue, not a trace of dye fresh air is refreshing.

雨后，天自是无比纯净的湛蓝，不染一丝纤尘；空气沁人心腑的清新，令人心旷神怡。

The almost-concrete hardness of a well-beaten path(such as the one running up the green vortex of Holy Walk).

我们经常走的路坚硬无比，几乎就像踩在钢筋水泥上（比如那条通往&霍利步道&的绿色回旋小路）。

All Frames are solid wood with hand made carvings, waxed and polished to get antique savour; additional decorations as water gilding by Savio Firmino make the Frame really something incomparable precious.

所有的帧，与当时实木雕刻手，蜡和抛光获得古董品尝；水由萨维奥菲尔米诺镀金装饰，使更多的框架真的是无比宝贵的。

Don's Note on 10/10/2008: This extremely ironic, funny yet bold TV commercial film was banned. This Ban Act was provoked into a flame war on the internet, cross-countries. French said "How come I never see this in our country?"

唐在 2008/10/10 的注记：这部无比讽刺、好笑而且大胆的电视广告被禁演这项禁止令甚至在网路上引起跨国笔战呢法国人说&在我们国家怎麼从来没见过这支影片？&

Yet many of us fight like giants to guard ourselves from intimacy, boxing up our hearts in steel-hard false beliefs.

可是，我们当中有许多人就正在像巨人那样&捍卫着&自己不受&亲密&伤害，把心灵装入一层层无比坚硬的&虚假信念&的匣子里。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失