无比的

Of his brothers who owned beasts' bodies can eat rocks and truculent when they fight.

传说蚩尤有八十一个兄弟，他们全是猛兽的身体，铜头铁额，吃的是沙石，凶猛无比。

The problem is that the quests are unambiguously evil. And you have no option to make moral choices.

关键的问题在于那些任务确定无疑地邪恶无比，而你却没有机会做出一个道德上的选择。

Everything that you saw made for greatness and freedom, and unequalled nobility.

你看到的所有事物都是那么的广阔、自由和无比尊贵。

It was either raining or snowing but the wonderful warmth of the audiences made up for the unseasonably cold temperatures.

在这次行程中天气虽不尽如人意，经常是雨雪交加，但当地听众的无比热情弥补了与季节不符的严寒。

When we contacted the USGA and talked to their General Counsel we were surprised at the response.

我们和USGA联系上了，在和他们的律师对上话之后，我们对他们的回答感到无比惊讶。

The statue that adorns the face of the USMA Library is that of Athena, or Minerva, mythological protectors of heroes, the brave, and the valorous.

装饰在图书馆门口的雕像是雅典娜或者是Minerva女神，她们是神话中的守护神，她们英勇无比。

V: Verily this vichyssoise of verbiage veers most verbose.

毫无疑问我这罗嗦的啦啦杂杂最后变的冗长无比

You,Zenobia,and your children must be content to go,where I and the most august Senate of Rome think fit to place you.

寡人及无比尊严的罗马元老院准备对你和你的儿女们作适当安置。席诺比亚，你们必须欣然从命前往。

He was amazed at all the colours and all the beauti幻灯片ful fish.

他对一切的色彩和美丽的鱼感到无比惊讶。

An 1824 text, described as state-of-the-art, offers a condom-making recipe with no fewer than a dozen extremely time-consuming steps involved in making condoms from sheep\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"intestina caeca.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"

那时侯要做一个安全套要花至少十二道无比耗时和繁琐的工序，而原料是羊的盲肠囊。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失