无比的

Even after obtaining a prosperous and unrivalled kingdom on the Earth and supremacy of even the demigods; I do not see that which can dispel this grief of mine draining my senses.

即使在赢得了地球上昌盛无比的王国和半人神的无上尊贵之后，我也看不到有什么东西，可以消除正在榨干我的感官的悲怆。

I touch by the edge of the far-spreading wing of my song thy feet which I could never aspire to reach.

我的歌声极力伸开翅膀，我用它的一端触摸你的双足。触到你的双足原是我无比的渴望。

Britain is proud to still be a world-beater in this event. This year a team of British extreme ironers broke the world record when they dived to a depth of 126 meters to do their ironing.

英国仍以这举世无比的人而感到自豪，这年的这个队是英国人极限的烫平，当他们从126米深的水中潜水去烫平衣服时是打破世界纪录。

I used the word frequently, because I grew up in Israel, where the kibbutz lifestyle is common.

我得到的无数绝美的评价都要归功于我良好的教养，我无比的感激。

D. Lemon 1900, the first two monikers after his only father, soon begins to explore above-decks. There's a quite amusing scene in which he is caught playing a grand piano in the ship's ballroom, in the dead of night.

影片中有一个引人发笑的场景，一天深夜里，船上的旅客发现1900在油轮的舞厅中弹奏一架与他那瘦小的身材相比而显得巨大无比的钢琴。

The crown of civilization the mighty RBMK reactor, the largest most powerful yet unsafest and least attended to in the world.

文明的皇冠，威力无比的RBMK反应堆。这规模庞大，最强有力，但又不安全的东西，至少已经出现在了我们的世界上。

It is such enthusiastic love of life that puts a sparkle in our eyes, a lilt in our steps and smooths the wrinkles from our souls.

对生活无比的热爱让我们的眼睛充满了活力，使我们的步伐轻盈起来，抚平了我们心灵中的皱纹。

Though no one will dispute that his souped-up, overpowered orange-colored racer was fast, many of his triumphs were afforded through the use of illegal weaponry hidden aboard his vehicle.

虽然无人否认他那辆马力巨大的，力量无比的橘红色赛车确实快，但他的许多胜利其实都是靠他车上某些违禁武器的使用而得到的。

The civil wood version painting has matchless and warm feeling because of its traditional shaping language. It express a kind of direct contact and colide which between the people and people, people and substance, people and world. It is one of the most original art form, and this can't be instead by the sense and organizations of the modern industry.

民间木版画因其传统的语言特征而具有无比的亲切感和人情味，表现了人与人、人与物、人与世界的直接接触与碰撞，是最具原创力的艺术形式，这是现代工业理性和工业大生产所无法替代的。

The Road is a mature young woman so beautiful, plug in the flat Daoli teachers, I was hard up that Bo seems to have found the stem end, are very comfortable.

成熟少妇的道是这样的美妙，插在平老师的道里，我那勃涨得难受的茎仿佛找到了归宿，感到无比的舒适。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失