无止境

Students need to know the endless career and business opportunities in the field of international trade and business.

学生们需要知道在国际贸易和商业领域的无止境的事业和商业机遇。

The life of Nynne is based on GUCCI bags and Chanel products, carpaccio and countless visits to cafés, loose relationships with men who screams 'good luck!

Nynne沉溺于无止境的摩登消费主义。她生活在GUCCI手袋，Chanel香水系列产品，意大利carpaccio薄肉片的幻梦中。

Before hewas seventeen he had left clerking and moved on tobecome a freelance shorthand reporter at the lawcourts of Doctors'Commons,where he saw atc10se quarters the law's interminable delays,latersatirized in Bleak House.

不到17岁，他就辞去了律师书记的工作，去了伦敦民事律师公会的法院当自由速记员。在那里，他亲眼目睹了司法机构无止境的拖沓，后来他在《荒凉山庄》一书中对此进行了讽刺和抨击。

Cobber people take picked technology,adoption strongpoint and developing endlessly as the realm.After years of effort,the company has become a professional manufacturer lines from Japan,such as advanced design,fabrication technique,electro smelting,computer graphics and networking NC machine.

本公司以科技之精锐、博百家之所长、开拓无止境为思想境界，经过多年的努力，现己成为玻璃模具制造的专业厂家，年产模具10万多套。

Many of the men and women who live at Two Kings view the earthquake as a comeuppance for man's endless wars, the neglect of the elderly, the abuse of the environment.

住在寺庙的许多人认为地震是对人类无止境的战争，是对长者的不孝顺，是对人类破坏环境的惩罚。

Especially in a world of insatiable electronic storytelling , real history procreates , endlessly conjuring new versions of itself .

尤其在电子媒体无止境渴求故事的今日，真实历史不断创造，繁衍出千奇百怪的新版本。

Especially in a world of insatiable electronic storytelling, real history procreates, endlessly conjuring new versions of itself.

10尤其在电子媒体无止境渴求故事的真实历史不断创造、繁衍出千奇百怪的新版本。

Although no absolute satisfaction is given to philosophy, either to circumscribe the cause or to limit the effect, the contemplator falls into those unfathomable ecstasies caused by these decompositions of force terminating in unity.

虽然哲学在确定原因和指明后果两个方面都同样不能得到绝对圆满的解答，但穷究事理的人总不免因自然界里种种力量都由分化复归于一的现象而陷入无止境的冥想中。

This often results in comical names - the Corgi Poo; or the Shih Poo, the variations are endless.

这往往导致在滑稽的名字-c orgi公安条例；，或施条例，变化是无止境的。

As for water, there was a choice: we could drink the muddy river water, or die of thirst.

在这无止境的丛林中，吃冰淇淋是最频繁的也是最特别的梦想。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。