无止境

Because we can't control the disaster source in some years of the future, we can only decrease the losses through diminishing the vulnerability of the disaster affected bodies. But the vulnerability can't be diminished illimitably because of the limit of some condition, like fund. So, we must research how to get the largest safeguard through the fewest investment. The base of this kind of study is risk assessment.

在未来若干年中，人类还不可能控制灾害源和灾害载体，只能通过减少承灾体的易损性来减轻水灾对人类生命财产构成的威胁，但由于资金等条件的限制，人类又不可能无止境地减少易损性，这就必须探索怎样能以最少的投入获得最大的安全保障，这些工作的基础就是风险评估。

Of course you can temporarily satisfy the ambition of the king of the State of Qin, who is insatiably greedy.

您想，把大片土地割让给秦国虽然暂时满足了秦王的野心，但秦国的欲望是无止境的，只要魏国的土地没割完，秦军就不会停止进攻我们。

Their home planet of Matar is a natural paradise, although centuries of abuse have taken much from its beauty.

他们的母星-玛塔是一个自然的天堂，虽然这些年人类无止境的索取已经让她不堪重负。

Helping Johan as he seeks the answers to his scientific curiosities are four of his best friends: Ani, Moki, Ranger Bob and Professor Hoo.

与小安共闯无止境学习领域的，还有他的五位好朋友：爱妮，无敌，菠菜，娃女以及古博士。

The company is in line with " the product has no limits, the principle that based on sincerity and pursue being outstanding ", invest the numerical control woodworking machinery trade meticulously, besides researching and developing the products that numerical control woodwork engraves the milling machine , numerical control and carves the milling machine , three major series and a dozen specifications of numerical control carving machine, having developed 10 axle cantilever woodwork machining centers again recently, the real wooden door, special-purpose bull of wave board engraved the milling machine , changed a one hundred sheets of woodwork and engraved the milling machine automatically, multicipital workingbench movement woodwork engraves professional equipment , such as milling machine ,etc..

公司本着&品无止境，诚信为本，追求卓越&的原则，精心投入数控木工机械行业，除研发出数控木工镂铣机、数控雕铣机、数控雕刻机三大系列十几个规格的产品外，近期又研制了10轴悬臂木工加工中心，实木门、波浪板专用多头镂铣机、自动换刀木工镂铣机，多头工作台运动木工镂铣机等专业设备。

The application of scientific principle,which gives greatimpetus to the sc ientific transformation of almost the entire sociallife,seems to know no b ounds thus far,while high-tech revolution withinformation playing a leadin g role is in full sw The transformation from "small science"to "big science" means changing general paradigm of science,and in the change new-type science isgrowly q uie

科学原理的技术运用几乎使全部社会生活科学化，并且这种运用似乎还远无止境，以信息技术为主导的高技术革命在形成之中。20世纪从&小科学&到&大科学&的转变，意味着科学总体范式的变革，并且在这种变革中科学新类型在悄悄滋长。

The field is boundless; time is endless; environment is changing; transmigration is rotative.

海神说：「不能这么说，范围都是无限的，时间也是无止境的。环境是无常的，轮回回循环不已的。

By any measure, our single-minded and open-ended focus on the Iraq is not soundful a sound strategy for keeping America safe.

通过任何措施，我们的专一和无止境的聚焦在伊拉克问题上是一个不能保证美国安全的明智策略。

Telling these things, once more than 10 times, the brain will be caught in the endless fever, with the gambling site does not give up after not lose the spirit of the situation is similar.

算命这东西一旦超过10次，大脑就会陷入狂热的无止境，跟赌符不输完不罢手的精神境遇相似。

It is unending and magnificent, and abounds with life everywhere.

这美好的一切都是是无止境的，宏伟的，也构成了我们现在和你们未来的生活的点滴。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。