无梗的

Pistillate flowers in dense spikes, without bractlets; calyx as in male flowers, persistent, recurved; rudimentary stamens very short; ovary with stigma capitate, sessile.

雌花在紧密的穗状花序里的，没有小苞片；花萼与雄花的相似，宿存，下弯；不发育雄蕊非常短；子房具柱头头状，无梗。

Cymes sessile or very short pedunculate; branchlets, inflorescences, and calyces densely hirtellous

无柄的聚伞花序或者有花序梗的非常短；浓密的小枝，开花和花萼具微糙硬毛 38 Isodon hirtellus 细毛香茶菜

Fruit tardily dehiscent siliques, linear, terete, 4-angled, or slightly latiseptate, sessile; valves with a prominent midvein, torulose; replum rounded; septum complete, membranous; style obsolete or short; stigma conical, 2-lobed, lobes prominent, connivent or free, decurrent.

缓慢开裂的果长角果，线形，，四棱形，具宽隔膜的或稍，无梗；裂爿具一突出中脉，近念珠状；假隔膜绕行；隔膜完全，膜；花柱废退的或短；柱头圆锥状，2裂，裂片突出，或离生，下延。

Ovary included by free perianth, sessile; style short; stigma ligulate, papillose on 1 side, persistent; ovule orthotropous.

离生花被包括的子房，无梗；花柱短柱头舌状，具小乳突的在一边上，宿存；胚珠直生的。

Pedicelled spikelet resembling the sessile but slightly narrower and less concave, occasionally slightly smaller and staminate.

雄蕊2-3。 Pedicelled小穗象无梗但是和较少凹的稍狭窄，更小和雄蕊花的稍的偶有。

Fruit dehiscent, siliques or silicles, linear, oblong, ovoid, or lanceolate, terete or slightly 4-angled, sessile or shortly stipitate; valves with an obscure or prominent midvein, smooth or torulose; replum rounded; septum complete or perforated, translucent, veinless; style obsolete or distinct and to 3 mm; stigma capitate, entire.

果开裂，长角果或，线形，长圆形，卵球形，或披针形，四棱形的圆柱状或稍，无梗或具短柄；裂爿具突出中脉的不明显或，平滑或；假隔膜绕行；隔膜完全或者具孔，半透明，；花柱废退的或离生和对3毫米；柱头头状，全缘。

Leaves broadly elliptic or oblong-elliptic, 1.5-3.5 × 0.8-2 cm, lateral veins visible or not and rugulose adaxially; male flowers sessile.

叶宽椭圆形或长圆状椭圆形， 1.5-3.5 * 0.8-2 正面的不的厘米，侧脉可见的或和微皱；雄花无梗。 17 B。 sinica 黄杨

Koyama (1960) divided Smilax into six sections according to inflorescence and prophylla etc., and defined the sect. Macranthae as with raceme of one to many umbels, defined sect. Smilax as with umbels sessile on elongate. If it is only one umbel, the peduncle has a node or prophylla at the base. After researching on most literatures on Smilacaceae in different floras, observing most of Smilax specimens in the world .

Koyama(1960)对东南亚产的菝葜属做了详细的分类学研究，根据花序类型、先出叶等特点将菝葜属划分为6个组，并将具有一至多个伞形花序排列成圆锥花序的一系列种定义为圆锥菝葜组或花序无梗定义为穗菝葜组，认为若是单个伞形花序腋生，则在总花梗下部必定具一关节或具一枚先出叶。

Male flowers 4-merous, sessile; perianth lobes elliptic, ca. 1 mm, strigillose, connate at base. Fruiting perianth rhomboid-obovoid, compressed, ca. 1.2 mm, smooth, strigillose on shoulder, base cuneate or stipitate, apex with short neck, 2-toothed.

雄花4瓣，无梗；花被裂片椭圆形，约1毫米，疏生微具短糙伏毛，在基部合生；雌花花被斜方形倒卵球形，压扁的，约1.2毫米的，平滑，具短糙伏毛在肩，基部楔形或具柄的，先端具短颈，2齿上。

Leaf blade broadly ovate, ovate-cordate, or suborbicular, base truncate to cordate; stems glabrous or uniformly pubescent; peduncle less than 6 cm.

宽卵形，卵状心形的叶片，或近圆形，基部截形到心形；均匀的茎无毛的或短柔毛；花序梗不到6 厘米 2

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失