无根据的

A conspiracy theory is the belief and empirical hypothesis that historical or current events are the result of manipulations by one or more secretive powers or conspiracies Because conspiracy theories are frequently difficult to support with evidence, they are used as derogatory words According to Karl Popper's philosophy of science and falsifiability criteria, conspiracy is not a science But in reality, conspiracy theories are not all baseless, irrational and deceptive

阴谋理论是一种信仰，也是一种经验假设，认定某些事件是由一个或几个有势力的秘密组织阴谋操控、秘密实施产生的结果。由于阴谋理论往往很难得到事实的佐证，因此成为一个贬义用语。按照波普的科学哲学观与检验理论科学性的标准，阴谋理论并非科学。但事实上，阴谋理论并非是无根据的、非理性的、虚伪的。

The state's interest in performing psychosurgery and the legal ability of the involuntarily detained mental patient to give consent , must bow to the First Amendment, which protects the generation and free flow of ideas from unwarranted interference with one's mental processes.

国家的兴趣在于执行精神外科学和法律对不知不觉的阻止精神病人的能力给予允诺，要服从第一修正案，保护一代人和自由流动的思想与一个人的精神过程的于无根据的冲突。

Uml;The state's interest in performing psychosurgery and the legal ability of the involuntarily detained mental patient to give consent, must bow to the First Amendment, which protects the generation and free flow of ideas from unwarranted interference with one's mental processes.

国家的兴趣在于执行精神外科学和法律对不知不觉的阻止精神病人的能力给予允诺，要服从第一修正案，保护一代人和自由流动的思想与一个人的精神过程的于无根据的冲突。

Scrap everything you've learned in recent years about tableless CSS structures and revert back to the HTML that your grandma grew up with (a little exagerated but it seems that long since we've used tables).

抛弃一切你最近学的关于无根据的 CSS 结构的东西，重新回到你的祖母生长的 HTML 年代（有一点言过其实，但是自使用桌子以来已是很久了）。

Region employ 15 percent fewer doctors, have a 20 percent lower success rate intreating patients, make far less overall profit, and pay their medical staffconsiderably less than do private hospitals. Furthermore, many doctors at

这个想法是无根据的，我们地区的大学医院较之私人医院，少雇15%的医生，对患者的治愈率要低20%，总体利润要小得多，给一户员工的待遇比私人医院低很多。

But this presumption is based on no pre-Han astronomical source, or even post-Han source, for that matter.

就这个问题而言，这个假设是基於前无汉前天文学根据，或甚至后无汉后天文学根据的。

Methods: 214 patients older than 65 years(the average age is 77.34 years) were selected from the clinic physical examination and hospitalized patients from July 2006 to December 2007. Allpatients didn't have any explicit nerve system organic diseases. 114 patients were confirmed as silent cerebral infarction by using cranial CT and/or MRI. Then the position and area of silent cerebral infarction as well as its relevant factors were analyzed.

2006年7月~2007年12月在干诊科住院及门诊体检的65岁以上老年患者214例，平均年龄为77.34岁，所有患者均无明确的神经系统病变，根据头部CT和头部MRI检查，明确114例为无症状脑梗死，分析无症状脑梗死的部位和大小以及无症状脑梗死相关的危险因素。

If the bill of lading contains particulars concerning the general mature, leading marks, number of packages or pieces, weight or quantity of the goods which the carrier or other person issuing the bill of lading on his behalf knows or has reasonable grounds to suspect do not accurately represent the goods actually taken over or, where a shipped bill of lading issued, loaded, or if he had no reasonable means of checking such particulars, the carrier or such other person must insert in the bill of lading a reservation specifying these inaccuracies, grounds of suspicion of the absence of reasonable means of checking.

如果承运人或代其签发提单的其它人确知或者有合理的根据怀疑提单所载有关货物的品类、主要标志、包数或件数、重量或数量等项目没有准确地表示实际接管的货物，或在签发&已装船&提单的情况下，没有准确地表示实际装船的货物，或者他无适当的方法来核对这些项目，则承运人或该其他人必须在提单上做出保留，说明不符之处，怀疑根据，或无适当的核对方法。

If the bill of lading contains particulars concerning the general mature, leading marks, number of packages or pieces, weight or quantity of the goods which the carrier or other person issuing the bill of lading on his behalf knows or has reasonal grounds to suspect do not accurately represent the goods actually taken oer or, where a shipped bill of lading issued, loaded, or if he had no reasonable means of checking such particulars, the carrier or such other person must insert in the bill of lading a reseration specifying these inaccuracies, grounds of suspicion of the absence of reasonable means of checking.

如果承运人或代其签发提单的其它人确知或者有合理的根据怀疑提单所载有关货物的品类、主要标志、包数或件数、重量或数量等项目没有准确地表示实际接管的货物，或在签发&已装船&提单的情况下，没有准确地表示实际装船的货物，或者他无适当的方法来核对这些项目，则承运人或该其他人必须在提单上做出保留，说明不符之处，怀疑根据，或无适当的核对方法。

If the bill of lading contains particulars concerning the general nature, leading marks, number of packages or pieces, weight or quantity of the goods which the carrier or other person issuing the bill of lading on his behalf knows or has reasonable grounds to suspect do not accurately represent the goods actually taken over or, where a "shipped" bill of lading is, issued, loaded, or if he had no reasonable means of checking such particulars, the carrier or such other person must insert in the bill of lading a reservation specifying these inaccuracies, grounds of suspicion or the absence of reasonable means of checking.

参考译文：如果承运人或代其签发提单的其他人确知或者有合理的根据怀疑提单所载有关货物的品类、主要标志、包数或件数、重量或数等项目没有标准地表示实际接管的货物，或在签发&已装船&提单的情况下，没有准确地表示实际装船的货物，或者他无适当的方法来核对这些项目，则承运人或其他人必须在提单上做出保留，说明不符之处、怀疑根据或无适当的核对方法。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。