无数

And this is why numerous people with lofty ideals are still working determinedly for this cause.

这也就是为什么无数仁人志士仍矢志不渝地要为此而努力奋斗的原因。

The beauty adorned only with the unambitious graces of innocence and modesty, provokes, whenever she appears, a thousand murmurs of detraction and whispers of suspicion.

一个被那些被天真、质朴、没有野心的人善意地羡慕的美人，每当她出现，总会引起无数人悄声的诽谤和怀疑的流言。

The beauty 翻译 only with the unambitious graces of innocence and modesty, provokes, whenever 翻译大赛 appears, a thousand murmurs of detraction and whispers of suspicion.

一个被那些被天真、质朴、没有野心的人善意地羡慕的美人，每当她出现，总会引起无数人悄声的诽谤和怀疑的流言。

Till today, new " devildom " still having countless dutiful advocate, but in Chinese so much the net swims in lover, this part person still is constituting minority only.

直到今天，新《魔界》仍然有着无数忠实的拥护者，但是在中国这么多网游爱好者中，这部分人仍然只占着少数。

I realized that the value of the nursing profession was not in its grandness and spectacularness, but in its earnestness, heartiness, devotedness to saving people's lives for the sake of their health and happiness.

但是，有一件事却深深地震撼了我，使我意识到护理事业的辉煌不在于轰轰烈烈，而在于踏踏实实、用心、用情去默默奉献，为无数人挽回生命、健康和幸福。

We ve got a thousand different diagnoses and diseases out there.

有无数种不同的诊断和疾病。

And where the sun shone, how everything glittered and sparkled, as if diamond dust had been strewn about; while the snowy carpet of the earth appeared as if covered with diamonds, from which countless lights gleamed, whiter than even the snow itself.

让你觉得处处都铺上了一层钻石细尘，整个白雪皑皑的大地上面又嵌满了颗颗巨大的钻石。或许可以说，大地上燃着无数支小烛，白得胜过了那白色的雪。

So, in choosing his ring from the myriad of men's diamond wedding bands, you are in a sense showing him how much you have invested in him to give him such a gift that will only get more valuable as time goes by.

因此，在选择的推移，他从男人的无数钻石结婚戒指，你在显示他你有多少他的投资在给他这样的礼物只会获得更多有价值的，随着时间感的戒指。

I've always been curious why there are countless benefits of green tea dieting.

我一直很好奇，为什么有无数的好处绿茶减肥。

But more serious is the diminishment of the myriad intrigues among individuals and factions that comprise so much of the stories' delightfully complicated fabric.

但是更严重的是对构成故事最讨喜和最微妙的部分的那些人物个体和小派系的无数精妙描写都被删减了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。