无效率的

The advantage of biological treatment technology of malodor include: highly efficiency, no secondary pollution, simple equipment, easy to operate, cheap, easy to maintenance.

恶 臭气体的生物处理技术具有处理效率高、无二次污染、设备简单、易操作、运转费用低廉、管理维护方便等其它传统方法不可比拟的优越性；也是近年来国内外研究的重点。

A new method of disease area mensuration and the percentage of diseases area of tea leaves with computer has been established by using Photoshop software to scan many leaves at the same time, and the further investigation also has been fulfilled. The results showed that when scanned with resolution 150 dpi,there were be short time to scanning and less disk space beenoccupied, and the effect as same as scanned with high -resolution. The results of disease area mensuration and percentage of diseases area of tea leaves using the new method also as same as the results using artificial mensuration, and the efficiency of the new method is much higher than the efficiency of artificial method.

摘 要：建立了通过对茶树叶片进行扫描，利用Photoshop软件同时获得多张叶片及其受害部位的像素值，从而快速计算茶树叶片受害面积以及受害面积百分率的测定方法，并对此方法进行了系统的研究，结果表明：扫描分辨率为150dpi时，扫描时间和存储占用空间较优，测定效果和高分辨率扫描效果基本一致，该方法测定结果与人工测定结果无显著差异，其效率远远高于人工测定。

Under the technology support of GPS attitude determination and tide surveying, the accuracy of depth determination can be got RMS 0.141m to relative to traditional method of bathymetric surveying.

根据 GPS 测姿技术和潮位测量技术衍生出来的无验潮模式下的水下地形测量技术，在保证测量精度的情况下，提高了作业效率，简化了工作流程。

Porcine hemoglobin polymer is made in imitation as the substtitute for blood product. Pseudorabies virus is chosen as the enveloped DNA model virus and the Porcine Parvovirus is chosen as the nonenveloped DNA model virus. Complete DNA sequences of these two kinds of virus are analyzed and specific fragments are selected as examinable targets. Establish a new method based on real time PCR combined with cell infection assay to evaluate virus clearance efficiency in blood product.A new method is established to remove the virus from blood product.

本研究以戊二醛聚合猪血红蛋白模拟血液制品，选取PRV、PPV分别作为血液制品中有包膜DNA指示病毒和无包膜DNA指示病毒，针对特定两种指示病毒PRV、PPV，进行了生物信息学分析，选取特定片段作为扩增靶点进行检测，建立了一种基于实时荧光定量PCR技术的检测方法，联合病毒的细胞感染力实验，用以评价血液制品中指示病毒的灭活去除效率。

Compared with conventional combustion, catalytic combustion is fameless, in which VOC is pre-mixed with air, then passes homogenously catalyst bed and burned efficiently. More significantly,because catalytic combustion may be performed under lower temperature, N2 in air is free of being oxidized into NOX, which is responsible for the formation of acidic rain ,at the same time when catalytic combustion happens.

与普通燃烧方式相比，催化燃烧是无焰燃烧，VOC与空气进行预混合后，均匀通过催化剂床层，在活性粒子的催化作用下实现燃烧，具有很高的燃烧效率，而且催化燃烧能显著降低燃烧温度，避免了其燃烧时将空气中氮气同时氧化，形成氮氧化物，从而避免了酸雨的产生。

The result of clustering based on quantitative data of vessel elements suggests that the Sonneratia species evolved into two clades, one including S. caseoalris and S. paracaseolaris that has the wider vessel and lower pore density suggesting a high conducting efficiency, the other including S. alba, S. ovata, S. apetala and S. hainanensis that has the narrower vessel and higher pore density resulting in high conducting safety.

导管数量特徵的聚类分析可以推测海桑属植物沿两支进化，一支进化为水分输导效率高的种类（即导管直径宽和输导面积大，管孔密度小，如海桑和拟海桑），另一支进化为水分输导安全性高的种类（即导管直径窄、输导面积小，管孔密度大，如杯萼海桑、卵叶海桑、无瓣海桑、海南海桑）。

The result of clustering based on quantitative data of vessel elements suggests that the Sonneratia species evolved into two clades,one including S. aseoalris and S.paracaseolaris that has the wider vessel and lower pore density sug esting a high conducting eficiency,the other including S.alba,S. ovata,S.apetala and S.hainanensis that has the narrower vessel and higher pore density resulting in high conducting safety.

导管数量特征的聚类分析可以推测海桑属植物沿两支进化，一支进化为水分输导效率高的种类(即导管直径宽和输导面积大，管孔密度小，如海桑和拟海桑)，另一支进化为水分输导安全性高的种类(即导管直径窄、输导面积小，管孔密度大，如杯萼海桑、卵叶海桑、无瓣海桑、海南海桑)。

The use of CVT is curbed because of its low capacity.

而无级变速器由于其传动比的连续变化和较高的工作效率受到人们的关注。

The efficiency of dna repair is different depending on whether the damaged dna is actively transcribing or not.

dna修复的效率要取决于dna的损伤是发生在有转录活性还是无转录活性的基因内。

Our company is specialized in industrial cleaning paper, cleaning cloth, oil-absorbing cotton and other product development, manufacturing, trading and selling of businesses, whose products are specially design for the development of is that the use of long-fiber pulp or pure non-woven cloth material, does not contain any chemical composition, not to hurt the object surface, lint-free dust, no static electricity, absorption and strong and does not dissolve in water and can be used in conjunction with the solvents and other liquids, consistent quality, inventories do not take up space to improve the working environment, improve work efficiency.

我公司是专业从事工业用擦拭纸、擦拭布、吸油棉等产品的开发、制造、贸易销售为一体的企业，其产品是经特别设计而研制成的，是采用长纤木浆或纯无纺布材料制成，不含任何化学成分，不伤物体表面，不掉毛屑，无静电产生，吸收力强，且不溶于水，并可配合溶剂等液体一起使用，品质稳定，库存不占空间，改善工作环境，提高工作效率。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。