无效率地

According to the optimization design and reactor networks design of chemical system engineering, the method which restriction nonlinear programming problems can be transformed to the no-restriction no-linear programming problems was put forward.

针对化工系统工程中的优化设计、反应器网络设计等问题，提出了一种将有约束的非线性规划问题转化为无约束的非线性规划问题的北京化工大学博士学位论文方法，使用本论文提出的改进遗传算法对这类问题进行了求解，提高了计算效率和计算精度，能有效地寻找到全局最优解。4。

This process can be carried out in an atomically economic way from the viewpoints of both material and energy utilization, which could significantly improve the efficiency of the process.

加氢和脱氢耦合法可将加氢反应的放热用于脱氢反应的供热，减小了过程的热效应，可有效避免反应器的局部过热或过冷；脱氢反应释放的氢可用于加氢反应，整个过程无氢消耗，具有能量和原子的经济性，显著地提高了整个过程的效率。

The in vitro effects of Gln49-PLA_2 were examined using the chick biventer cervicis nerve muscle preparation. Gln49-PLA_2 caused a dosedependent blockade of neuromuscular transmission. The time required to cause 50% blockade was about 150 min at the highest concentration 100μg/ml. This inhibition appeared to be presynaptic in origin as evidenced by the lack of effect of toxin on responses to exogenous acetylcholine in the non-stimulated BCp.

Gln49-PLA_2能够剂量依赖性地抑制颈二腹肌神经信号正常传导并影响肌肉收缩，在100μg/ml剂量下，肌肉收缩幅度在150分钟后达到50%的抑制率；同时，随着Gln49-PLA_2浓度的降低，肌肉收缩幅度的抑制效率也逐渐降低；实验证明Gln49-PLA_2对突触后膜乙酰胆碱受体敏感性无影响，对神经肌肉信号传导收缩的抑制作用位点在突触前膜。

On the other hand, cells can only undergo differentiation when they were cultured without FBS, which enhances the rate of chondrogenesis by increasing the differentiation efficiency.

相对的，在无胎牛血清的环境下，细胞就可以专一地进行细胞分化，而使其分化成软骨细胞的速度加快，提高分化的效率。

In the past 3 years, we have made the following progress:（1）we devised some theoretical schemes performing quantum information processes in encoded subspaces under the condition of general interaction models;（2）considering some practical physical systems,we provided some more efficient schemes performing quantum information processes under actual physical conditions;（3）we studied the stability of the entanglement in 2-qubit system under several decoherent environments;（4）we studied the optimal successful probability of some kinds of nondistortion quantum interrogations in quantum subspaces;（5）we also investigated some fundamental questions in quantum information fields such as quantum channel,quantum teleportation etc.

近三年来，我们在以下方面取得进展：（1）研究了在一般的相互作用下，直接在子空间中实施各种量子信息过程的理论方案；（2）针对于当前的某些实际的物理系统，研究了在现有的实验条件之下，如何高效地实施各种量子信息过程的方法；（3）研究了2-qubit量子系统的纠缠在各种消相干环境下的稳定性问题；（4）研究了量子子空间实施无损伤的量子质询的最佳效率；（5）我们也研究了量子信道、量子隐形传态等量子信息的基础问题。

In fact, there is little pump of the fluid loss, which makes the operation of pumps can not achieve 100% efficiency, as these fluids are used to on both sides of bearing and gear lubrication, and the pump body is also not possible with no gap, it can not be so that 100% of fluid discharged from the export, so a small amount of fluid loss is inevitable.

实际上，在泵内有很少量的流体损失，这使泵的运行效率不能达到100％，因为这些流体被用来润滑轴承及齿轮两侧，而泵体也绝不可能无间隙配合，故不能使流体100％地从出口排出，所以少量的流体损失是必然的。

As the introduction of today's world the most advanced production line in Germany Spunlace its opening; Qing; loose, roll out their networks, combing, Spunlace machine are collected well-known public house Spunlace nonwoven equipment length, equipment efficiency tends to optimization, a powerful to ensure that the equipment suitable for the diversity of species, can produce 40 ~ 250g; m2 various Spunlace cloth (including synthetic leather base cloth, filter materials, hygiene materials, etc.). In 2006 the company introduced the most advanced in today's world of Germany Spunlace line, expected annual production capacity of 6000 tons hygiene materials.

作为引进当今世界最为先进的德国水刺生产线，其开；清；松、铺网、梳理、水刺机均采集了知名水刺无纺设备众家之长，设备效率趋于最优化，有力地确保了设备适宜品种的多样性，能生产40~250g；m2的各种水刺布（包括合成革基布、过滤材料、卫生材料等）。2006年公司又引进当今世界最为先进的德国水刺线，预计年产卫生材料6000吨。

High efficiency of low voltage and without RF interference guarantees the reading distance and accuracy of a widely variety of sensors.

采用专门设计的线性稳压电源，多种电压输出，低压差工作效率较高且无射频干扰，能有效地保证各种感应头读卡距离与准确性。

This system can measure GVE noninvasively under the condition of natural phonation, and eliminate the influence of vocal tract resonance on measured GVE.

该系统能在自然发声的条件下，无侵入性地测量声门发声效率，并能消除声道共鸣作用的影响。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。