无损的

Tackle key problem through the technology and the application of new and high technology, enrage on the west east be defeated by a project to be reached from tubal material make a valve, solder, inside system of pressure boost of Tu Fu, compressor is optimized, the nondestructive that automation control goes to to flowmeter is measured and solder detects the respect such as the technology gained revolutionary headway.

通过技术攻关和高新技术的应用，西气东输工程从管材及制管、焊接、内涂敷、压缩机增压系统优化、自动化控制到流量计量和焊接的无损检测技术等方面都取得了突破性进展。

For every art remains pure and faultless while remaining true--that is to say, while perfect and unimpaired.

对于每种技艺而言，最终都只剩下纯粹与完美，而不管现实的技艺究竟如何——我是说，不管现实的技艺是完美无缺还是毫发无损。

His wiles and quirks do not diminish his humanity.

他的把戏和怪癖无损于他的人道精神。

As a sensitive magnetic sensor, it is widely applicable in biomagnetism, geophysics and nondestructive evaluations etc..

作为灵敏度极高的磁传感器，SQUID在生物磁测量，大地测量，无损探伤等方面获得了广泛的应用。

This paper introduces a new Nondestructive Testing, namely,under microwave band, detecting the cracks in metallic surface using Open-ended Coaxal Probe .It shows that this approach has more potential capability which is verified by some experimental data.

介绍一种新型的无损探伤方法，即在微波频段，利用同轴线探头对金属表面裂痕进行探测，并通过一些试验数据证明了该方法的可行性和潜在能力。

I khat if you killed everyone, Thanks to you peoplbilitybsolutely explyescape unharmed, bf you arefixed pf the explosives, we looke person ybe knocked over!

我知道如果你要炸死大家，就凭你们这些人的能力，绝对可以在爆炸的时候毫发无损地逃脱，但是！

In this dissertation, through studying montanic grid DEM data in view of informatics, it is discovered that montanic grid DEM data possesses features of high information efficiency and low redundancy, which makes it impossible to gain high compression ratio with lossless compression methods.

用信息论观点对山区格网DEM数据进行了研究，发现山区格网DEM数据具有信息效率高、冗余度低的特点，揭示了用无损压缩对其进行压缩时效率较低的原因。

Which are from USA for testing the product's temperature;The inductors of anneal、temper are all used multiturn closed coil,the NDT equipment for inspecting weld joint are multicenter digital robotcized ultrasonic testing technology and magnetic particle equipments,and we use full closed、full automatic annoit machinery with environment protecting,and all our main equipments are controlled by computers,so that we can monitor technologic parameter real time.

公司引进美国MTI公司320BX型摩擦焊机，采用世界领先水平的惯性摩擦焊接方法进行焊接；焊缝热处理设备采用中频热处理，以及采用美国雷泰测温仪进行红外测温；退火、回火感应器采用多匝绕制封闭线圈；焊缝无损检测采用多通道数字自动化复合探伤以及磁粉探伤设备；钻杆表面涂油采用封闭、环保、全自动涂油机等等，保证了电脑监控关键设备、实时监测工艺参数，产品质量稳定可靠，深受客户的欢迎。

But the course of my life, when I look back, is as orderless as a trickle of water that is diverted and guided by every pebble and crevice and grass-root it encounters.

这样，我的生命，实质上对人类将毫发无损。但回首彼岸，我的生命之路，犹如一涓细流，每遇卵石，罅隙和草根，便会受阻转向，弯曲无绪。

It is a head task to overcome the effects of aberrations on the defect detecting result in PAUT technique.

相控阵列超声检测技术是工业无损检测学科的新的发展方向。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。