无抑制

Albendazole and oxfendazole both inhibited the pathways of anaerobic glycolysis, partial inversed tricarboxylic acid cycle of Taenia Solium oncosphere, immature and mature cysticerci in vitro and immature and mature cysticerci in vivo in certain degree. They enhanced decomposing in fat, amino acid, and xanthine metabolism. On the other hand, absorption of glucose was hindered.

阿苯哒唑和奥芬哒唑对体外培养猪六钩蚴，未成熟期和成熟期猪囊尾蚴，以及体内发育未成熟期和成熟期猪囊尾蚴的糖无氧分解途径，丙酮酸羧化支路与逆向三羧酸循环途径均有一定程度抑制作用，代偿性促进糖异生及蛋白质，脂类和核酸分解途径，葡萄糖吸收受阻。

Results:Comparing to the control group, the proliferation of overexpressed p16 QBC939 cells was inhibited and p16 overexpress induced G1 phase blockade.

结果：与对照组相比，p16高表达的人胆管癌细胞QBC939的增殖受到明显抑制；流式细胞光度术表明p16的高表达导致了较为明显的G1期阻滞作用，但对细胞周期的其他时相并无影响；Western免疫印迹分析结果表明癌基因c-myc的蛋白水平表达下降。

The total extract and the three fractions were used to test the activities. Result: Total extract, fractionsⅠandⅡ could not only significantly inhibit mice prostatic hyperplasia induced by testosterone propionate and activity of serum acid phosphatase, but also decrease wet weight of preputial glands, while fraction Ⅲ is inactive.

结果 ：白芥子总提取物、白芥子分段提取物Ⅰ和Ⅱ均能显著抑制由丙酸睾酮诱发的去势小鼠前列腺增生，明显降低小鼠包皮腺湿重和血清酸性磷酸酶活力，而提取物Ⅲ无活性。

Expression rate induced by thrombin was 50.88% and PAC?1 re?expression was 54.55%. It is concluded that the ability of recovered lyophilized platelets added with reversible activation?inhibitors, DMSO and trehalose to aggregate and coagulate has showed no significant difference as compared with FPRP. The reversible activation?inhibitors can decrease CD62p expression of lyophilized platelets, and may enhance their survival ability and prolongate survival time. Therefore the efficiency of lyophilizing platelets can be improved based on this freeze?drying procedure.

添加血小板可逆性激活抑制剂，海藻糖和DMSO后的冻干血小板，其聚集活性和促凝血功能与新鲜血小板无明显差异，血小板可逆性激活抑制剂降低了冻干血小板的CD62p表达，增强了冻干血小板的生存能力，因而延长了其生存时间，因此可以该冻干方法为基础进一步提高冻干保存血小板的效率。

CD62p reexpression rate induced by thrombin was 50.88% and PAC1 reexpression was 54.55%. It is concluded that the ability of recovered lyophilized platelets added with reversible activationinhibitors, DMSO and trehalose to aggregate and coagulate has showed no significant difference as compared with FPRP. The reversible activationinhibitors can decrease CD62p expression of lyophilized platelets, and may enhance their survival ability and prolongate survival time. Therefore the efficiency of lyophilizing platelets can be improved based on this freezedrying procedure.

添加血小板可逆性激活抑制剂，海藻糖和DMSO后的冻干血小板，其聚集活性和促凝血功能与新鲜血小板无明显差异，血小板可逆性激活抑制剂降低了冻干血小板的CD62p表达，增强了冻干血小板的生存能力，因而延长了其生存时间，因此可以该冻干方法为基础进一步提高冻干保存血小板的效率。

The results showed that film packaging obviously decreased the weight loss and rotted rate, and to some extent decreased the respiration rate and slowed down the reduction of anthocyanin content, inhibited polygalacturonase and pectinesterase activities. But the decrease of total soluble solids, vitamin C and protopectin contents were slightly affected by packaging film.

结果表明，薄膜包装对降低果实失重率和腐烂率具有较好的效果；对降低呼吸强度、抑制多聚半乳糖醛酸酶和果胶酯酶的活性以及花色苷含量的下降有一定效果；对减缓贮藏期间可溶性固形物、维生素C和原果胶含量的下降无明显影响。

Results were as follows: in MS basic medium+KT2mg/L or 2ip, the two varieties growed well. Appending NAA0.2 mg/L could promote radication commonly. But in MS+BAP2 mg/L there was obvious difference from the two varieties. Chinese yam rhizome axillary bud was restrainted. But feng yam was prone to form fascicular bud. When supplemented with NAA0.2 mg.L-1, NAA and BAP could accelerate Chinese yam rhizome axillary bud growth and increase the number of buds.

结果表明：两品种在MS+KT2mg/L或2ip培养基上生长情况均较好，当附加NAA0.2时，一般可促进生根；但在培养基上，两品种差异明显，淮山药表现腋芽生长受抑制，而凤山药则易形成丛生芽，而当此培养基附加NAA0.2时，NAA与BAP可协同作用促进淮山药的腋芽生长，增加芽苗数，但对凤山药的生长则基本无影响。

These uncontaminated explants showed that morphogenetic potential were 70%-75% and each responding explant had 1.2-1.4 shoots formation on MS medium supplemented with 2 mg/L NAA and 16 mg/L BA. Moreover, adding antibiotics (100 mg/L Rifampicin and 100 mg/L Gentamycin) to solidify MS contained 3% galactose were tested, results showed the lowest contamination rates were 20% and 1.0-1.2 shoots were regenerated per responding explant. The antibiotic treatments with 100 mg/L Rifampicin and 100 mg/L Gentamycin could reduce internal contaminants, while the addition of antibiotics into medium in vitro culture led to phototoxic phenomena of axillary explants, morphogenetic potential lost and the growth of regenerant was also inhibited.

以100 mg/L Rifampicin+100 mg/L Gentamycin或100 mg/L Rifampicin+100 mg/L Gentamycin+150 mg/L Streptomycin组合浓度处理者，具有显著降低污染率的效果分别为60%及50%；克服内生菌污染而建立初代无菌培养之腋芽培植体，则以100 mg/L Rifampicin或以100 mg/L Rifampicin+100 mg/L Gentamycin处理者，芽体再生率最高70%-75%，惟平均每一腋芽培植体芽体增殖数仅1.2-1.4个；另在醣种类及浓度与抗生素试验，显示100 mg/L Rifampicin+100 mg/L Gentamycin之抗生素浓度组合添加至含3g/L半乳糖的培养基，显著降低污染率至20%；但未污染之培植体，形态发生潜能低至40%以内，可反应生长之培植体芽体形成数也仅达1-1.2个之间，再生芽体之生长也显现抑制现象。

Comparison of the results with those from non-grass type zone in Lake Taihu illustrates that the presence of aquatic macrophytes played some roles in reducing the release of nutrients during the sediment resuspension process.

与太湖无植被湖区的研究结果对比说明，水生植物的存在对风浪作用下沉积物与上覆水的物质交换有一定的抑制作用。

Our data are showed that apoptosis parameters including DNA fragmentation, nuclear morphological change and sub-G1 fraction, appeared after 24 h by 5 μM rottlerin treatment. Furthermore, rottlerin caused a decrease in 72% of ODC protein expression and an increase in threonine, rather than serine and tyrosine dephosphorylation on ODC enzyme compared with the control after incubation for 10 h. To determine whether ODC could down-regulate rottlerin-induced apoptosis, HL60 cells were stably transfected with ODC cDNA. HL60-ODC cells exhibited a 2.5-fold increase in ODC protein compared with vector only (HL60-pcDNA3) or HL60 cells.

在我们筛选天然化合物实验中，发现rottlerin抑制鸟胺酸去羧化活性最具成效，之前的研究人员已知蛋白激Cd调节鸟胺酸去羧化的活性，因此在人类白血病HL60细胞处理rottlerin的实验中发现加入rottlerin二十四小时后，细胞进行计划性死亡，并可侦测到DNA片段、细胞核浓缩及sub-G1提增；而细胞处理药物十小时后与控制组细胞比较，观察到鸟胺酸去羧化的蛋白表现与活性下降50﹪以上；除此以外，测定鸟胺酸去羧化去磷酸化的情况，发现於酥胺酸位置有显著差异，而丝胺酸和酪胺酸位置并无差异。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。