无抑制

The germfree ferment filtrate could inhibit hyphal growth and spore germination of pathogen.

无菌发酵液在一定程度上抑制菌丝生长和孢子萌发。

Result: Glutin could make the absorption of jatrorrhizine, coptisine, berberine and total alkaloids increased by 30%. Tween 80 and arabic gum did not affect the absorption of berberine, but inhibit that of other alkaloids. There had no influence of lecithin on the absorption of alkaloids.

结果：明胶使药根碱、黄连碱、小檗碱和总生物碱的吸收均提高约30%；聚山梨醇酯和阿拉伯树胶对小檗碱的吸收无影响，而抑制其他3种生物碱和总碱的吸收；卵磷脂几乎不影响各生物碱的吸收。

And Aphelenchoides besseyi with distinct effects; the fermentation liquid of the bacterial strain has higher poisonous activity to second instar larva of Heterodera glycines, and can remarkably restrain cyst hatching; the treatment of fermentation liquid with different diluted concentration is significantly different from the treatment of sterile water; the insecticidal effects of stock fermentation solution can reach above 90%, and the effects of greenhouse experiment are obvious; at the same time, the bacterial strain can remarkably poison the Meloidogyne spp.

该菌株的发酵液对大豆胞囊线虫二龄幼虫具有较高的毒杀活性并显著抑制胞囊孵化，不同稀释浓度发酵液的处理和无菌水处理有显著差异，发酵原液的杀线虫效果可达到90％以上，温室防效试验效果明显。同时该菌株对根结线虫Meloidogyne spp。

Meanwhile, DMF which inhibits the S phase of cell cycle has no effect on the expression of Hox genes and Hox B2 mRNA.

而抑制细胞周期S期的二甲基甲酰胺对HOX基因组及HOX B2基因mRNA表达无影响。

No significant effects on blood glucose level were observed in normal and adrenaline_induced hyperglycemic mice.

对正常小鼠血糖无影响；亦不能抑制肾上腺素诱导的小鼠血糖升高。

The results show that the responsiveness of the hypertrophied heart to FRCRSFa and E-4031 had no significant change to the healthy heart though the density of 〓 is increased and the cardiac function is decreased.

FRCRSFa对心肌肥厚大鼠离体灌流心脏的收缩与舒张功能有抑制作用；而E-4301可增强其收缩与舒张功能，上述作用与正常心肌比较，亦无明显差异。

Amplified cells were cultured in PGC culture medium and non-adherence culture flask till idiosome formed, adhered and differentiated.

体外分化采用无黏附特性的培养瓶和除去白血病抑制因子的原始生殖细胞培养液，以脱饲养层法悬浮培养扩增的细胞，直到拟胚体形成及贴壁分化。

CaN Aβ gene silencing can reduce myocardial hypertrophy in cultured cells, si1280 (21bp) of CaN Aβ gene is the most effective target site for siRNA. The method of intrapericardial injection of plasmid, microbubbles and erzymes can improve transfection efficiency of non-viral plasmid with satisfying targeted transfection. But the scope of transfected myocytes is still limited. CaN Aβ shRNA expressing plasmid transfection in vivo by pericardial injection results in decreased CaN Aβ protein expression of small part of myocytes, and CaN Aβ mRNA only shows decreased trend. The dosage of non-viral vector and the parameters of ultrasound energy should be optimized in further study.

结论RNAi技术抑制CaN Aβ基因表达可有效减轻Ald诱导的心肌细胞肥大程度；CaN Aβ基因中si1280(21bp)片段为实现RNAi的更有效片段；微泡+酶类心包腔内注射超声导入的方法可有效改善非病毒载体在体心肌的转染效率，同时具有一定的靶向性，但总的转染范围仍然有限；采用这一方法进一步进行&一肾一夹&心肌肥大模型大鼠在体心肌细胞的CaNAβ的RNAi干预，发现心肌肥大大鼠心外膜下局部心肌细胞CaN Aβ蛋白水平降低，CaN AβmRNA水平虽有下降趋势，但无统计学差异，提示质粒的用量及超声导入的参数有待进一步研究使其优化。

Importantly, depletion of ARMS facilitated UVB-induced apoptosis in melanoma cells through inactivation of MEK/ERK pathway, which is not constitutively activated in most cases of acral lentiginous melanoma, the melanoma subtype found mostly in Asians.

更重要的是，减少ARMS在黑色素细胞癌细胞的表现，会促进紫外线B光诱发之细胞凋亡，其作用机转是透过MEK/ERK传递路径之抑制，此路径在多数亚洲人常见的肢端小痣型黑色素细胞癌并无自身活化之现象。

The main adverse effects occurred in the patients were leucocytopenia and thrombocytopenia. No severe infection and chemotherapy-related death occurred.

不良反应主要为粒细胞及血小板减少等骨髓抑制，未出现严重感染，无化疗相关死亡。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。