无所谓的

In the meantime, of course, there and been Rowena, who eclipsed less immediate matters , and Adam had an unease, too, about facing Erica after that.

另一方面，不用说，心里念念不忘罗韦娜，有了她，一些不太急的事都无所谓了，但是，经过了那件事，亚当也觉得要跟埃莉卡见面，总有点儿不自在。

In the meantime, of course, there and been Rowena, who eclipse d less immediate matters, and Adam had an unease, too, about facing Erica after that.

另一方面，不用说，心里念念不忘罗韦娜，有了她，一些不太急的事都无所谓了，但是，经过了那件事，亚当也觉得要跟埃莉卡见面，总有点儿不自在。

I was interested in Scudder's adventures,but I wasn't very interested in politics.

因为我对斯卡德尔的冒险故事感兴趣，而对政治无所谓。

Shredding is useful when you're not concerned about keeping the data in XML format.

当你对是否按XML格式保存数据无所谓时，切碎法是有用的。

Agricultural production is both year-round and highly seasonal; strictly speaking, there is no slack season.

农业生产是贯穿于全年而又富于季节性的事情，严格说来，无所谓农闲时间。

I ain't into all that stupidness.

但你知道的那无所谓我可不干这蠢事儿

On the set, it doesn't mat ter if I'm famous or not.

在那样的情况下，无所谓我是不是很出名。

Tonsil was once considered a redundant organ, we should not have does not matter.

扁桃体一度被认为是个多余的器官，要不要都无所谓。

They can get away with looking like unkempt college students.

他们看上去像个邋里邋遢的大学生也无所谓。

At first, when I learned about the story on the Internet, I was unmoved.

最初我实在网络上看见这些报道的，那时我还很无所谓。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。