无所谓

Evidentially, we haven't.In fact, if the people of this country have spoken, the message is we're okay with it all.

事实上，如果这个国家的人说话了，他们说的事我们对这些都无所谓。

Evidentially, we haven't. In fact, if the people of this country have spoken, the message is we're okay with it all. Torture, warrantless search and seizure, illegal wiretappings, prison without a fair trial or any trial, war on false pretenses. We, as a citizenry, are apparently not offended. There are no demonstrations on college campuses. In fact, there's no clear indication that young people even seem to notice.

事实上，如果这个国家的人说话了，他们说的是，我们对这些都无所谓，拷问，无照搜查，抓捕，非法窃听，无公正法庭的监押或任何不公正审判，欺诈的战争，我们作为公民显然都没被触犯，校园里没有游行，事实上，都没有明显的迹象表明年轻人在关注。

However the feint on your appearance really hurt me .the more you do the more i suffered.

但是你做出一副无所谓的样子，你越是这样我就越难受。

It doesn't concern if you hit fivesome transactions or banknote years.

不管剩五分钟或五十年都无所谓。

So, what,you're just okay with being flaky?

所以，你怪也无所谓？

Fon told me that she original did not agree to help, but when she saw me at the bar, she changed her mind.

Fon跟我说她原来是不答应的，但在酒吧看见我时，又觉得无所谓了。

For goodness' sake, I wish something interesting would happen, be it good or bad!

老天爷啊！您能让些有趣的事发生吗？好的坏的都无所谓！

It doesn't matter for me that you go or not.

无论你去还是不去，对我来说都无所谓。

"So I could be a Jungian or a Freudian or a Reichian or anything else?"

"所以无论我是一个易雍派还是佛洛伊德派，或者是Reichian都无所谓了？"

It is nothing to die, what is frightful is to die without seeing her.

死是无所谓的，可怕的是，死而见不到她。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。