无所事事地

As the teacher, certainly hope that our student can contact the society knowledge coming to a few university what li contacts the object short of , has no way to pass a textbook in acquiring to study by summer vacation time practice; But as the student, the doing nothing field harbors our Yu summer vacation time at ease also unreconciled to right away be in home, we also hope the added value by the fact that summer holidays , perfects self , realizes oneself value, and oneself value to come to temper self this comparatively rare opportunity!

作为老师，当然希望我们学生能通过暑期实践接触到一些大学里所接触不到的事物、学到无法通过课本来学习的社会知识；而作为学生来说，我们自然也不甘于暑期就无所事事地窝在家里，我们也希望通过暑假这个较为难得的机遇，来锻炼自己，完善自己，实现自我价值，以及自我价值的增值！

I don't like to see young people loafing around the town with nothing to do.

我不喜欢看见年轻人在城里无所事事地到处乱逛。

I don't like to see young people loafing about the town with nothing to do.

我不喜欢看见年轻人在城里无所事事地到处乱逛。

He just mooned away the summer holidays.

他只是无所事事地度过了暑假。

Do you really wanna spend the rest of college locked up in this crap hole, disenfranchised and powerless?

你们希望在这鬼地方，无所事事地度过剩下的大学时光吗？

I kept my eyes away from the door, doodling idly on the cover of my notebook.

我不再看门外，无所事事地在我的笔记本封面上涂鸦。

At home in his bedroom, he was flopped on the bed.

在家中自己卧室里，无所事事地躺的床上。

At his store he had idled, there being no need to write.

在酒店里他无所事事地打发时间，因为那天他不需要写信了。

I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishes tomorrow which person of ...

我无所事事地度过的今天是昨天死去的人们所奢望的明天。

I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishes tomorrow which person of the body implored.

最让我感动的是&我无所事事地度过的今天是昨天死去的人们所奢望的明天&这句话。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。