无所不包

Two-thirds of Americans use Google to look for information on everything from aardvark aromatics to zygotic cleavage.

三分之二的美国人使用谷歌查找信息，从土豚芳香剂到合子分裂，无所不包。

I see clearly the distinction between the poor doctrine of mundane science and our sacred, all-embracing teaching.

我可以将社会科学的贫乏理论和我们神圣的无所不包的教理分辨得一清二楚。

Fit the trade that individual website expands and direction: Big website almost all-embracing, what can we still do?

适合个人网站发展的行业和方向：大网站几乎无所不包，我们还能做什么？

To its original apartment project to develop standards when built according to the office, the functions of all-encompassing.

原来的公寓项目，以制定标准，当内置据该办公室的职能无所不包。

The discussion in this section is not intended to be an all-inclusive review of the subject.

本节的讨论并不企图对这个题目作无所不包的评述。

Researchers visited their homes and investigated everything from early bed-wetting episodes to their body dimensions.

研究人员还不时造访他们的家，从尿床的早期到他们的身体指标，调查内容无所不包。

As far as the content and style are concerned,Xin's theme contains wide scope,some are to express the emotion,some are to intone the nature,some are to describe the fact. As for the style,his poems are more rich and colorful than others,some are circumbendibus,some are minuteness,some are generosity.

就其词作的内容与风格而言，或用以抒情，或用以咏物，或用以铺陈事实讲说道理，题材广阔无所不包；风格方面则有的委婉清丽，有的秾纤绵密，有的悲歌慷慨大气包举，其丰富多采变化多姿实非他人能匹。

China is for instance dinosaurian 2007 the contest of guest of rich of travel of the China that be the same as Cheng of garden, combined media of close a hunderd schools, travel agent to hold, attracted large quantities of travelers, writer, photographer is participated in with lots and lots of common tourists, take part in the match rich guest involves destination to arrive from tropics polar all-embracing, great echo was caused in tourism group.

比如2007年中华恐龙园的同程中国旅游博客大赛，联合了近百家媒体、旅行社举办，吸引了大批旅行家、作家、摄影家和许许多多普通游客参与，参赛博客涉及目的地从热带到极地无所不包，在旅游界引起了极大反响。

Training the citizenry-in-arms requires many facilities from a drill yard to an armourers and weapon makers.

部队军营集中了各种步兵训练设施，从训练场到盔甲武器作坊，无所不包，并且配备资深士官进行全日管理，由这些教官将自己的作战经验逐一传授给受训部队。

Electronic bulletin board contains a variety of topics, ranging from science, politics, literature, art to humor, cooking, sports, products, video, stocks and so on.

电子公告板的主题多种多样，其范围从科学、政治、文学、艺术到幽默、厨艺、体育、产品、影视、股票、音乐等无所不包。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。