无意识

No dispute or doubt will arise on that point unless and until there is evidence tending to show that by some extraordinary mischance he was rendered unconscious or otherwise incapacitated from controlling the car .

除非有证据倾向于表明或者直到有证据表明这样一种情况之前，即他由于某种反常的不幸而变得无意识，或者相反，无力控制汽车，便不会对这一点产生任何异议或怀疑。

What's even more bewildering to me is that many of them have to look for the "best way" to motivate prospects to purchase their product or services instead of first understanding what automatically actuates them to act.

如果你仍没有弄明白那&远在天边近在眼前&、一目了然的方式是什么，那还是让我来揭晓答案吧--它就是无意识的心理机关，更确切地说，就是这个地球上人人都会有的思维习惯。

It can sometimes be treated by vestibular caloric stimulation (squirting warm water into the patient's ear in a specific way), although most sufferers will not be aware of this and may request amputation, which is almost always denied as amputating a healthy limb would be a basic violation of the Hippocratic Oath.

这种病有时候会用前庭卡路里刺激（用一种特别的方式向病人的耳朵里注射热水）治疗，虽然大部分患者对这一行为无意识并可能要求截肢，而且大部分人总是否认截健康的肢有悖于希波克拉底的誓言。

I'm not suggesting you're a conscious body walking around in a world full of unconscious automatons.

我并不是指你是一个到处是无意识的机器人的世界里的有意识的一个活动的身体。

Judgment is also associated with unconscious harm, and it is as you point fingers at others that energetic barbs are also sent their way.

评判是和无意识的伤害有关的，而当你伸出手指指责别人的时候，你也将能量的倒刺送了出去。

Wilson notes that these theories are pessimistic in that they view the unconscious as something that cannot be breached.

威尔逊指出，这些理论是悲观的，因为他们把无意识当做是不能被违背的东西。

The classics are books that exert a peculiar influence, both when they refuse to be eradicated from the mind and when they conceal themselves in the folds of memory, camouflaging themselves as the collective or individual unconscious.

经典作品是一些产生某种特殊影响的书，它们要么自己以遗忘的方式给我们的想像力打下印记，要么乔装成个人或集体的无意识隐藏在深层记忆中。

The classics are books that exert a peculiar influence, both when they refuse to be eradicated from the mind and when they conceal themselves in the folds of memory, camouflaging themselves as the collective or individual unconscious.

经典具有特异的影响力，它们不可能从头脑中清除，它们潜藏在大脑的记忆层中，披上了集体或个体无意识的伪装。

This action connoted by a liberal education lies wholly apart from what Newman claims is the danger of his own time: the enfeebling of the mind by a unmeaning profusion of subjects, as if we could be almost unconsciously enlightened by the mere multiplication of volumes.

这种充满着自由的教育理念完全脱离纽曼所处的时代危机，也就是说，过量的无意义的学科正在弱化我们的思想，就像我们能够在无意识的状态下通过单纯地增加学习容量来启迪智慧。

This action connoted by a liberal education lies wholly apart from what Newman claims is the danger of his own time: the enfeebling of the mind by a unmeaning profusion of subjects, as if we could be almost unconsciously enlightened by the mere multiplication of volumes.

自由教育所包含的这种行为与纽曼所宣称的他那个时代的危险完全背道而驰：通过毫无意义的科目增加来延缓思想的衰竭，好像我们几乎可以被仅仅是数量的增加在无意识中被启发。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。