无意的

I have no intention of altering my often expressed personal wish : the wish of freedom for every one.

我无意改变时常表达的个人愿望：愿天下所有的人都能自由。

A reporter who is currently at a loose end, and a double faced video girl. When they meet each other online. A weird emotion adventure is going on.

一个赋闲在家的记者，一个有着两张面孔的视频女郎，无意问在网上相遇，从此开始了一段不被允许

A shallow glass dish for bacteriological experimentswas left uncovered unintentionally by Alexander Fleming （British bacteriologist,1881—1955） in his laboratory in England.

亚历山大·弗莱明（英国细菌学家，1881－1955）在他的英国实验室里无意中忘了将一只进行细菌试验的玻璃器皿盖上。

Some months back, in the New York Times Book Review, John Barth said that ten years ago most of the students in his fiction writing seminar were interested in ?

我曾无意听到作家沃尔夫对他的学生说："别耍廉价的花招"这句话也该写在一张卡片上。

Sorry I broke it by accident, I didn't mean to hurt you.

对不起，我是无意中把它弄坏的，不是故意要伤害你的。

Michael Noonan, a professor of animal behavior at Canisius College in Buffalo, N.Y., made the discovery by accident while studying orca acoustics.

纽约大学水牛城分校肯尼休斯学院的动物行为教授麦克。诺南在研究杀人鲸的声音时，无意中有此发现。

This service Plautus rendered, consciously or unconsciously, by making two Carthaginian soldiers talk Phoenician; that service Moliere rendered, by making so many of his characters talk Levantine and all sorts of dialects.

普劳图斯，在有意或无意中，让两个迦太基士兵用腓尼基语谈话，便作了这种贡献；莫里哀曾使他的许多角色用东方语言和各色各样的方言谈话，也作出了这种贡献。

Neither is the intention here to chide our young further. They're but products of their socialization.

我无意进一步责备我们的年轻人，他们只是我们特定环境下的产物。

It was made of life-giving plants and herbs accidentally discovered by Ta-qua-la, the beautiful wife of the chief of the Choctaw Nation, while gathering truck to garnish a platter of boiled dog for the annual corn dance.

乔克陶族酋长的美貌的妻子塔夸拉在替玉米跳舞会煮狗肉时，想找一些蔬菜搭配，无意中发现了那种草药。

It is not my business to inquire here into the original of the power or dignity of the clergy.

我无意在此考察这种权力的来源或者神职人员的尊严。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。