无意的

She overheard another diphead down the end shout out the Need for Speed to Jackson, and he wasn't talking about the injection kind.

她把另外 diphead 无意中听到下来结束对杰克森大叫对速度的需要，而且他没有在谈论注射类型。

Thank you and I am glad you told me otherwise, I would let it slip by without being aware of.

就是客户感谢你吧谢谢你，很高兴你告诉我了，否则，我会无意中错过的。

Please don't get upset about what I have said. I just made a slip of the tongue.

我所说的，请不要介意，我只是无意中说错了话。

Now Arakawa was naturally slow of speech; and on this occasion, being greatly excited, he could scarcely speak at all; and he stammered, and contradicted himself, and betrayed every sign of guilt.

此刻荒川自然也嘴钝起来。而且在这个场合他激动得几乎说不出话；他结结巴巴地说，而且自相矛盾，无意中泄漏了犯罪的证据。

I overheard snatches of their conversation.

我无意中听到他们断断续续的谈话内容。

Sociobiology is the systematic study of the biological bases of social behavior.

我们往往是有意或无意地学习他人的态度、价值或行为。

She has no intention of giving you a divorce; she's just stringing you along.

她无意跟你离婚；不过是骗着你玩的。

Wake up in the morning, stumble on my life.

早晨醒来，无意中发现我的生活。

Failure of a witness or party to appear in response to a subpoena or notice.

我向他保证，我们无意强迫以色列对苏联的威胁做出反映。

You said that I don't think there is the spiritual concept of transmigration in this poem.

一种她有意而君无意，两人那么近却无缘心心相应的遗憾。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失