无意的

Another approach is to look longingly or hurt when he pulls away.

另一个方式是当他抽离时，有意或无意地去伤害他或以渴望的眼神望着他。

To remember is a sort of luxe.

这是无意中看到的洪晃找乐箴言。

These parts of Ord Mantell are not intended for tourists.

曼特尔兵站的这些部分无意接待游客。

Melchior by chance one day heard his three-year-old Christophe playing at the piano.

有一天，曼希沃无意中听到他那三岁的克利斯朵夫在弹钢琴。

A sentimental song from a Civil War-era minstrel show morphed into one of Elvis' biggest hits. Love Me Tender reveals the surprising origins of these and other favorite songs.

其实这是首苏格兰民谣，但少人知道若非苏格兰诗人R obet Burns无意听到老人用颤音吟唱的曲调，给他灵感写成试，就不会有这首歌传世。

He also came across information that a new life form under development by the Mishima Zaibatsu would be completed by next year.

他也在无意中发现一个讯息－三岛财阀所研发的新生命型式将可在明年完成。

Eko: Monsignor, with all due respect, I cannot do what you have asked.

Monsignor ，我无意冒犯。我不能按你的要求做。

Years ago, a local bookstore used to neglectfully stack volumes at the top of its entrance ramp, Mr. Wang says. He rarely sees such things happen anymore.

他说，几前年，当地一家书店老是无意中将书堆在轮椅坡道最上头，但最近很少看到这样的情形了。

The glass observation window is arranged in front of the vessel hole of the table surface.

当容器被实验员无意中碰到时，由于容器孔的保护，也不会被碰翻。

Condemned oneself out of one's own mouth;make a confession of one's own accord

现在常用来比喻无意中暴露出自己的缺点或错误

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失