无意义的

Kelley shivered, peering out from over his arm at the nonsense advertisements on the walls of the railcar, waiting for abetment.

凯莱打颤，凝视出从在他的手臂之上在气动车的墙壁上的无意义的事广告，等候煽动。

If baldhead and face look without any sense meant the dissolution of and escape from the feeling system, then, blue sky and blue sea expressed the feeling of self-emancipation from under the stress at bottom of his heart. That is self-betrayal.

如果说光头和无意义的表情意味着对于意义系统的消解和逃离，那么蓝天碧海实际上表达出的是从内心压抑总自我解脱的感觉。

The Scriptural ordinance of the Lord's Supper had been supplanted by the idolatrous sacrifice of the mass.

罗马教的神父们竟伪称他们能借着他们那种无意义的画符念咒，把普通的酒和饼变成基督的真肉，真血。

The Sage of Omaha railed against the pointlessness of much of the work done by audit committees (while joking that he does not get asked onto compensation committees because they prefer Cocker Spaniels to Dobermans). Mr Immelt chose to focus on the incomprehensibility of accounting rules. Mr Greenspan mused on the inherent inflexibility of financial regulation. Mr Levitt, a former head of the Securities and Exchange Commission, and Mr Rubin, who used to have Mr Paulson's job, sparred over the class-action culture, the former seeing it as broadly good for investors, the latter as bad for everyone except lawyers. Mr Bloomberg, the mayor of New York, bemoaned America's restrictive visa policy, which is depriving financial firms of talent.

奥马哈圣人对审计委员会无意义的工作颇有微词；伊梅尔特关注不可思议的会计制度；格林斯潘陷入了对固有金融规律的沉思；美国证券交易委员会前主席利维特和前美国财长鲁宾则对证券集体诉讼文化争论不已，前者认为这有益于投资者，后者表示出了律师都是输家；纽约市长彭博哀叹剥夺金融公司潜能的信用卡限制政策。

In this meaningless world, according to Black Humorists, man' fate is decided by incomprehensive powers. We can' do anything about it; therefore we may as well laugh.

依照黑色幽默家的观点，在这个无意义的世界里，人的命运被无法预知的力量所主宰，既然对此无能为力，就通过笑声来排解。

You have looked at charts and indicators, but those things by and large are mumbo-jumbo, which is why you are not making money, Just because you have been trading futures and commodities does not mean you know what is really going on.

你应该已经看过很多的表格和指标，但是这些东西大多数都是繁琐而无意义的。这就是为什么你赚不到钱的原因。你参加过期货和商品交易的培训并不意味着你真的懂得如何去交易它。

They seem half-asleep, because they're chasing wrong things, The way you get meaning into your life is to devote yourself to loving others, devote yourself to your community around you, and devote yourself to creating something that gives purpose and meaning.

那么多人在无意义的生活中闲逛，他们看上去半梦半醒因为他们追逐着错误的事。为生活注入意义的方法是

If the door is half-closed, I'm more susceptible to an interruption, but it shouldn't be a frivolous interruption; only come in if you plan on telling me something reasonably important and do it quickly.

如果房门半开，我能够容许被打断，但是不能是无意义的打断。只有你想告诉我一些合理的重要的事情时才能进来，并且要讲快点。

To increase the confusion a party of men at Zwickau led by a shoemaker, Nicholas Storch, and a preacher, Thomas Munzer, following the principle of private judgment advocated by Luther, insisted on faith as a condition for baptism and rejected infant baptism as worthless.

在茨维考，一个鞋匠——尼古拉斯·斯道奇，和一个牧师——托马斯·门泽领着一帮人，更是火上浇油。他们追随着路德所说的个人判断原则，坚持说信仰是受洗的先决条件，所以幼时受洗是无意义的。

Tillich thinks that there are three kinds oi anxietyrthe anxiety of death and destiny,the anxiety of emptiness and nonsense.the anxiety of faul and rebuke.

蒂里希认为焦虑有三种：对死亡和命运的焦虑、对空虚和无意义的焦虑、对罪过和谴责的焦虑。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。