无意中的

Grieving prince Ronan accidentally kills Brume's favorite hen. She curses him.

伤心的罗兰王子无意中杀死了布露梅最喜欢的母鸡，于是受到了她的诅咒。

I think you're unknowingly aiding it when you try to burlesque this hearing in which we're attempting to bring out the facts.

我认为你无意中地是它的副官，当你设法可笑的听取见意时，听取我们正在企图说出的事实。

A Goushiyun or unintentionally access to the treasures of "shadow windbreaker," can be invisible at night.

或者有点狗屎运的人无意中获取宝物&影子风衣&，也是可以在夜间隐形的。

A horde of British thespians, plus numerous vintage aircraft, are used to recreate the key event from the Second World War to dramatic but disappointing effect

还记得这篇文章吗？无意中看到，再一次被感动对于面馆来说，最忙的时候，要算是大年夜了。北海亭面馆的这一天，也是从早就忙得不亦乐乎。

Some fetchmail users asked me to change the software to store passwords encrypted in the rc file, so snoopers wouldn't be able to casually see them.

一些fetchmail的用户要求我改一下软件来把加密的密码储存在rc控制文件里，这样入侵者就不会在无意中看到它们。

Now Symantec says it has created a new category in consumer software with a package that combines website blocking with a "firewall", protecting your computer from hackers, snoopers and viruses, as well as preventing inadvertent disclosure of personal data.

现在，赛门铁克公司声称自己已经开发出了一种供用户使用的新程序，这种程序可以将网站屏蔽系统与防火墙结合起来，保护电脑免受黑客、偷窥者和病毒的袭击，同时也可防止无意中泄露个人信息。

And this gave the uncle's unself-conscious singing a peculiar charm, like the song of birds.

因此大叔无意中哼出的这种曲调，如同鸟鸣一般，也是异常好听的。

When we overheard that there was an outbreak of some sickness in town that had originated in the orient we knew it was time to come out of hiding and see what was going on.

当我们无意中听到城里爆发了一种来自东方的疾病时，我们知道是我们离开躲藏地点出来打探打探的时候了。

In a class, Harley and the hertz sensitive had discovered accidentally a bunche book, in the book each page all has the hybrid prince's detailed writing by hand annotation, the arduous schoolwork lets Harley not time study this book, but always can take to him in critical moment this book the good luck.

在一次课上，哈利和赫敏无意中发现了一本奇书，书上每页都有混血王子详细的手写注释，繁重的功课让哈利没时间研究此书，但在关键时刻这本书总能带给他好运。

British engineers unwittingly employed bricks from the Harappa ruins in the construction of the East Indian Railway line.

英国工程师无意的使用了从西印度火车线哈拉帕遗迹建筑中的砖块。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。