无意中

The liquid combusted when a match was unconsciously thrown into it by someone

有人无意中往这种液体里扔了一根火柴，它就燃烧起来了。

We are in irreversible decline, says Sandra Faber, a professor of astrophysics at UC Santa Cruz who has inadvertently become a mouthpiece for a fed-up faculty.

我们在走下坡路了，加州大学圣克鲁斯分校的一名天体物理学教授无意中成为怨声载道的教职员工的发言人，她如是说道。

I just wandered into this place the other day when I was out picking fruit.

那天我出去找水果的时候我也是无意中发现这儿的。

When ah wave accidentally broke into the tournament of the scene, congress of hagglers are shocked to find: this looks good panda is incredibly whole and salvation of pinggu bear!

当阿波无意中闯入了比武大会的现场的时候，在场的高手们都震惊地发现：这个看起来一无是处的熊猫居然就是即将拯救整个和平谷的命定之&熊&！

Rick found himself thinking about pirates, and happened to notice Jack Baker slapping Lron on the back, while Karen raised her eyes in an imploring gesture.

瑞克不由得想起了海盗们，又无意中看到杰克·贝克拍击着勒荣的后背，而凯伦抬头用恳求的神态望着他。

Beesley said that the aircraft is so stable and so comfortable that the test pilots find themselves inadvertently drifting too close to their wingmen in formation.

Beesley说，飞机是如此稳定，很舒适，测试飞行员发现自己无意中漂流太接近他们的飞行员在形成。

I entertained angels unwares yesterday: an minister visited me but I didn't recognize him.

我昨天无意中接待了贵宾：一位部长来访问我而我竟没认出来。

A Goushiyun or unintentionally access to the treasures of "shadow windbreaker," can be invisible at night.

或者有点狗屎运的人无意中获取宝物&影子风衣&，也是可以在夜间隐形的。

A horde of British thespians, plus numerous vintage aircraft, are used to recreate the key event from the Second World War to dramatic but disappointing effect

还记得这篇文章吗？无意中看到，再一次被感动对于面馆来说，最忙的时候，要算是大年夜了。北海亭面馆的这一天，也是从早就忙得不亦乐乎。

Some fetchmail users asked me to change the software to store passwords encrypted in the rc file, so snoopers wouldn't be able to casually see them.

一些fetchmail的用户要求我改一下软件来把加密的密码储存在rc控制文件里，这样入侵者就不会在无意中看到它们。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。