无意中

He was inadvertently learned that, or someone wants to deliberately arranged pocketed?

他是无意中得知的，还是有人想独吞而故意安排的？

Study the pyrograph about the reasons, Shubin answered with a smile that he used to be engaged in the oil painting three years ago was to promote the protection of traditional culture and folk culture, accidentally came into contact with pyrograph own creation, would come from the spirits.

谈起研究烙画的原因，俞彬笑着回答，自己以前是搞油画的，3年前正提倡保护民间文化和传统文化，自己无意中接触了烙画创作，从此便来了兴致。

It was Kanu of Arsenal, if you recall, who inadvertently took advantage of a sporting gesture by Sheffield United on his English debut in 1999 to create a situation where Arsène Wenger even more sportingly offered a replay.

这是英超的阿森纳队，如果你还记得，他无意中利用了体育姿态，谢菲尔德联队对他的英文首次在1999年创造的情况下，阿森纳主帅温格更sportingly提供了重播。

The meek road releases all sorts of uglily 11exposes own in the author writing countenance, although the author intends to the propagandaConfucianism, Buddhism, Daoism to gather one by assigns a development to the people thepath, but he has been setting at variance this sacred Confucianism, Buddhism, Daoismaccidentally.

儒道释的种种丑陋在作者笔下一一暴露出自己的嘴脸，尽管作者意在宣传三教合一以给人们指定一条文化发展的道路，但他在无意中解构了这神圣的三教。

Somebody threw a match undesignedly into this liquid , It kindled.

有人无意中往这种液体里扔了一根火柴，它就燃烧起来了。

He unknownly gibbeted himself into infamy, when he might have otherwise quietly retired into oblivion.

他无意中陷于身败名裂的境地，其实他大可以悄悄地归隐而去。

Accidentally, I read the poems of Xi murong in the world of utter desolation, whose unostentatiousness and deep feelings made me suddenly plunge into poetry River, and got in deeper and deeper.

茫茫荒原里无意中读到席慕容的诗，那种无华与深情让我一下子坠入诗歌之河，且越陷越深。

Unpurposely someone threw a pc of match into this kind of liquid, then it burned.

有人无意中往这种液体里扔了一根火柴，它就燃烧起来了。

They are violent by nature : fights between giants are common , and when a Muggle unsuspectingly wanders into their midst it means certain death .

他们天生是暴力的：巨人之间的残杀很常见，而且如果麻瓜不加防备地无意中进入他们的领地，必然意味着死亡。

Unrecognised by fellow diners, he could not help overhearing the conversation of two women sitting nearby.

由于没有被周围用餐的人认出，他无意中听到了坐在附近的两名妇女的谈话。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。