无意

He had jogged across half a dozen ploughed fields on a quiet grey pony of Sir Michael's, and drawing up breathless and panting at the door of some farm-house, had expressed his intention of following the hounds no further that morning.

他曾经骑着迈克尔爵士的一匹文静的灰色小马，缓步经过五六块犁过的田地，上气不接下气地勒马站在一家农舍门口吁吁喘气，因而那天上午他表示无意再跟着猎狗驰骋了。

It is not the sub-committee's intention, however, that this should extend to work situations where there is occasional contact with children or where the customers may be children, such as cinemas or fast-food outlets.

然而，小组委员会无意将其范围延伸至偶尔会接触儿童或其顾客可能是儿童的工作环境，例如戏院或快餐店。

An FDIC spokesman says:'We have indicated that it is not our intention to extend it.

但联邦存款保险公司一位发言人表示，我们已经表明无意延续该计划。

Of course, no intention to stand in this position any one gender to the concept of fetishism as their speech.

当然本文无意站在任何一个性别立场以恋物癖的概念来为各自演讲。

I have no intention of finding it.

我无意中发现的。

Someone threw a fire stick into the liquid unconsciously,then it fired

有人无意中往这种液体里扔了一根火柴，它就燃烧起来了。

For example, when weconsistently use "fittingness" to translate Fug, we do not meanto imply that the word should always be understood according tosome single formula, such as a dictionary definition.

例如，我们统一用"合式"移译Fug，并无意暗示必须像查辞典一样，对号入座地理解这个词。

Her volley of abuse was overheard by the fleet' s Commander-in-Chief, Admiral Sir Alan West but he ignored her and carried on briefing the crew in the mess.

她的一顿臭骂被舰队司令艾伦·沃斯特海军上将无意中听见，但他放过了她，继续在一片混乱中给水兵们下指令。

Then in 1938, a team of British scientists happened to read Fleming 's findings in an old medical journal .

接着在1938年，一组科学家无意中读到了佛来明在旧药学杂志上发表的发现。

Government declared that the bombing of the Chinese embassy was unintentional and the result of a targeting flub.

美国政府当时宣称，对中国大使馆的轰炸是无意的和标示错误的结果。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。