无情

In this paper, superstitions that had received the veneration of ages were attacked with an unsparing hand.

在这一张标语上，历来受人崇敬的迷信受到了无情的抨击。

In a scathing and unsparing manner.

以严厉、无情的方式。

It is more shocking that his is completely unsympathetic to Lenny's death.

更让人吃惊的是，他对伦尼的死全然冷漠无情。

"You'll have to work with what you've got," the unsympathetic Auror answered.

"你只能在现有条件下进行治疗，"那个无情的奥罗回答。

He came across as an unsympathetic figure in the news media .

在新闻媒体方面看来他好像是个冷漠无情的人。

It makes you as traveler or diner want to land your fist right on their unsympathetic faces.

它使你旅行或餐车需要您的拳头对他们的冷漠无情的面孔。

The authorities were unsympathetic, but he expected that.

官方是 冷漠无情的，不过他想到了这点。

Yet freedom from restraint simply put it at the mercy of an unsympathetic breeze.

然而，脱离束缚的自由完全将它置于无情的微风的支配下。

A man had a donkey, who for long years had untiringly carried sacks to the mill, but whose strength was now failing, so that he was becoming less and less able to work.

从前，一个农夫养了一头驴。这头驴为他辛勤劳作已经有许多年了，但无情的岁月加上多年的劳作，使他现在衰老了，干活一天不如一天，越来越难以胜任以前的工作了。

Aggramar is a male vanir titan. The bronze giant watches down without emotion, his body draped in a gold toga.

男性莞讷族泰坦，这个青铜色的皮肤的巨人无情的俯视众生，他的身体包裹在一件金色的长袍之下。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。