无情

Yet he presented himself as the only person who would tussle fiercely and relentlessly enough to triumph.

不过，他说只有他才能进行足够激烈无情的斗争，以取得胜利。

I could not picture a father treating a dying child as tyrannically and wickedly as I afterwards learned Heathcliff had treated him, to compel this apparent eagerness: his efforts redoubling the more imminently his avaricious and unfeeling plans were threatened with defeat by death

我不能想象做父亲的对待快死的儿子会像我后来知道的希刺克厉夫那样暴虐地、恶毒地对待他，他一想到他那贪婪无情的计划马上就会受死亡的威胁而遭到失败，他的努力就更加迫切了。

People knowing me as a cold and unapproachable person from the way I looked.

大家从我的样子中，觉得我冷酷无情，不可接近。

It is not the ruthless, the unbridled will; it is not freedom to do as one likes.

它不是冷酷无情，不受约束的意志；不是随心所欲的自由。

My friend, my cruel uncaring friend.

我的朋友，我的冷酷无情的朋友

Just as his fire burns without thought, so do his actions reflect his ruthless and often uncaring personality.

正当他的火没有燃烧思考了，他的行动他的和经常那麼反映无情心不在焉的个性。

With relentless, uncaring force, they turned inexorably toward the end—the end of everything.

随着无情的，漠不关心的力量，他们将不可避免地走向最终的地点，同时结束一切。

Now it appears that He's being uncharacteristically callous and hard.

耶稣看起来是这麼冷淡无情，迥异於祂平日的作风。

Of a particle or body or system; having no charge uncharitable

a。 无慈悲心的，无情的，不宽恕的

When our paths crossed during the campaign, I often had to suppress the rather uncharitable urge to either taunt him or wring his neck.

当我们在竞选期间狭路相逢的时候，我经常不得不压制有点无情的冲动，克制自己，不去嘲弄他或是扭他的脖子。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。