无情

Adding a bit of ruthlessness has, in just the right amount, been very helpful for me.

给生活加入那么一点点适当的无情，对我来说非常有用。

It is in such a society, he explains, that "ruthlessness can reach its most sublime levels."

在这样的社会中，他解释道，"无情与残酷没有管制，可以发展到极端。"

The next thing they have to teach the CEO is ruthlessness.

他们值得首席执行官们学习的另一特质就是无情。

The old lady was born in the 1920s and has experienced the changes of time and the ruthlessness of disasters.

这位上世纪二十年代出生的老人经历过无数时代的变迁，深知灾难的无情。

The ignorance of his father or ruthlessness of his teacher?

是家长的疏忽还是老实的无情？

Ruthlessness is important when it comes to foreign enemies. Charity is essential for domestic opponents.

对付国外的敌人，重要的是要"无情"，而对付国内的政敌，必不可少的是要"仁慈"。

If you have problems with putting a stop to something or making decisions then a little bit more ruthlessness may be what you need.

如果你没办法停止某事或者做决定，一点冷酷无情就是你所需要的。

This ruthlessness can result in a rapid rise to a position of authority, but often at the cost of destroying important relationships.

这无情可能会导致出现一个迅速崛起的立场的权力，但常常不惜摧毁重要的关系。

Protecting children from the crass business world because enormously important for late-nineteenth-century middle-clsaa americans, she suggests; this sacralization was a way of resisting what they perceived as the relentless corruption of human values by the marketplace.

保护儿童不受充满铜臭气的商业世界的影响这一点对于十九世纪末的美国中产阶级来说变得极其重要，她说；这种神圣化是一个抵抗那种被他们视为市场无情的毁坏了人的价值的现象的手段。

Protecting children from the crass business world became enormously important for late-nineteenth-century middle-class Americans, she suggests; this sacralization was a way of resisting what they perceived as the relentless corruption of human values by the marketplace.

她提出，对19世纪后期中产阶级美国人来说，保护儿童免于粗俗的经济世界的影响显得异常重要。这种"牺牲"是对他们所认为的由商业造成的人类价值观的无情腐败的抵制。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。