无影响的

when asprin was used to control the inflammation of AS model of rats,the VEGF165 and endostatin had no significant effect on the intima.

在用阿司匹林抑制AS模型大鼠基础炎症的情况下，VEGF165和内皮抑素对血管内膜生成的影响无显著差异。

There was partial secretion of PC F139V, most of the protein molecule was not secreted and degraded intracellularly.

结论分泌障碍和细胞内降解是PC C64W和PC F139V导致PC缺陷症的原因，PC K150d对突变体蛋白的分泌无明显影响。

In this paper, the effects of positive charged ion-pair reagents on the retention of positive charged metal chelates and negative charged ones are studied in detail.

目前对其作用机理的研究主要集中于有机物，对离子型金属配合物保留的影响机理研究极少，且无定论。

It appears to be stable and even gum-like substance, moisture-keeping,no irritative smell,and effect can be impacted by alkali substances.

产品的理化性能 Product function analysis 外观为稳定的均相胶状物，有保湿性，无异味，遇碱性物质影响药效。

The available studies also suggest that IVor epidural techniques do not influence cognitive function differently.

而目前的研究还证实静脉镇痛和硬膜外镇痛对术后认知功能障碍的影响无显著性差异。

"I'm encouraged by the results of the study as Pycnogenol was effective in preventing jetlag related effects without any side-effects," said Dr.

我鼓舞的是，研究结果作为Pycnogenol是有效地防止时差有关的影响无任何副作用，博士说

The self-made lysing solution can lyse red blood cells completely, but not destroy leukocytes and influence the expression of surface antigens on lymphocytes, monocytes and granulocytes significantly.

自制流式细胞仪专用溶血素具有很好的红细胞溶解效果，但不破坏白细胞，且对淋巴细胞、单核细胞和粒细胞群表面抗原的表达无明显影响作用。

The muskmelon vigorously grew at potassium level of 240 mg/L in nutrient solution, which was beneficial to macroelement absorption. However, no significant difference in leaves area and fruit weight were recorded among the three treatments.

试验结果表明：营养液中240 mg/L的钾素水平可增强网纹甜瓜植株的生长势，促进茎杆粗壮，有利于矿质元素吸收，但对叶面积无显著影响。

The level of blood fat was tested after lavaged for four weeks. Results VOFA did not improve the condition of DM rats, but it could control marasmus of DM rats. The effect of decreasing blood glucose was appeared since lavaged 2 weeks, and the effect was obviously after late lavaged one hour, the effect of high dose was significant. The level of total cholesterol was decreased in VOFA group, and other indicators had no significant changes.

结果 VOFA未见明显改善DM大鼠的整体状况，但可控制其消瘦，并且从给药第2周开始表现出明显的降糖效果，在末次给药后1 h可以明显降低血糖值，均以高剂量组为著；同时，DM大鼠出现血脂紊乱，VOFA能明显降低其总胆固醇水平，对其余指标无显著影响。

Intravenous low dose ketamine (0.2 mg/kg)pretreatment reduces propofol induced injection pain and postoperative memorability, keeps the hemodynamics stable.Importantly, it shortens the fall asleep time and there is no influence on awake time.

预注小剂量(0.2 mg/kg)氯胺酮可减少丙泊酚注射痛发生率及其术后记忆率，有利于维持血流动力学稳定，在缩短丙泊酚的入睡时间的同时，对其麻醉苏醒时间无明显影响。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失