无影响的

In no brassiere condition had higher FVC and less effects at respiratory function than fashion brassiere condition.

无胸罩支撑型式比一般胸罩支撑型式产生较低的外在压力，在安静期间肺功能测验中有较高的用力肺活量，较不影响呼吸功能。

In order to study the effects of electromagnetic radiation from cellular telephone handsets on symptoms of neurasthenia, 115 and 101 persons with or without handsets were selected.

为研究移动电话手机电磁辐射对使用者健康影响，对拥有移动电话手机的115名公司职员和101名无移动电话手机的公司职员进行了调查。

Although the pathologic changes of ICP are similar to those of placental ischemia,these alterations influenced directly the plaˉcental blood and oxygen supply function to result in bad pregnancy.

虽然ICP时胎盘病理改变与胎盘缺血缺氧时的改变相比无特异性，但形态学改变直接影响了胎盘的供血和供氧功能，导致了不良妊娠结局。

Results show that the nanometer particles are in spherical shape, the size of particles is homogenized and controllable, no agglomeration. The particle size changes with the processing condition; the maximum particle size is in the range of 80~90 nm, and the minimum particle size is in the range of 25~30 nm. The ice performance test in indoor cloud chamber shows that the nanometer silver iodide particles as catalyst for artificial weather modification have great application prospect.

结果表明：纳米碘化银粒子成球形，粒径均匀可控，无明显团聚现象，不同工艺条件下获得的碘化银粒径不同，最大粒径范围在80~90 nm，最小粒径范围在25~30 nm，因为碘化银具有类冰结构，是最佳成冰物质，故纳米碘化银粒子作为人工影响天气催化剂具有极大的应用前景。

This study examines the effects of allocative distortions on returns to density and input demand in domestic airlines during 1989-1997 by using a non-minimum cost function from the cost efficiency point of view. We generalize a globally concave and flexible cost function by using the symmetric generalized McFadden cost function to accommodate allocative distortions for domestic airlines, and estimating the density economies with and without allocative distortions as well as its effect on cost efficiency.

故本研究透过成本效率的观点，使用符合全面凹性更具弹性之对称性一般化影子成本函数来检视国内各航空公司民国78-86年期间之分配扭曲对密度报酬、投入要素需求量（劳动、燃油、固定要素及其他）及成本的影响，以了解各航空公司无效率之所在。

The content of serum corticosterone increased notably in both of control group and experiment group Ⅱ in heat-stressed mice, but experiment group Ⅱ was still significantly lower than that of control group.

结论在饲料中添加维生素C多聚磷酸酯对小鼠的特定生长率和淋巴细胞转化均无显著影响，但会降低小鼠血清皮质酮的含量。

LC50 of common cutworm to Bt insecticide was 1170PPm. Investigation in field displayed that larval densities in two Bt cotton lines were nosignificant difference from conventional cotton line.

室内生测和大田试验表明，与常规棉泗棉3号相比，Bt棉6K19和BG1560对棉蚜的存活率、生活历期及繁殖力均无显著影响，Bt棉与常规棉田棉蚜的发生动态及为害情况也一致。

The influence of synthesis parameters on the purity of sodium cyanate was investigated,such as the mole ratio of urea to anhydrous sodium carbonate,reaction time and reaction temperature.

研究了尿素/无水碳酸钠物质的量比、反应时间和反应温度等反应条件对氰酸钠产品纯度的影响。

Results 2 ClAdo and 2 CldAdo had different cytotoxicities on the cells, while 2' dAdo had no cytotoxicity on the cells. 2 CldAdo blocked the cell growth at the phase of S and G2/M, while 2 ClAdo at the phase of G0/G1. 2 CldAdo mainly induced cell necrosis, while 2 ClAdo induced both cell necrosis and apoptosis. Down regulated Bcl 2 expression and up regulated p53 and Bax expression were associated with 2 ClAdo, while 2 CldAdo down regulated Bcl 2 expression and up regulated mildly p53 expression without any effect on Bax expression.

结果 2 ClAdo、2 CldAdo对所研究的细胞均有程度不等的毒性；2' dAdo对各细胞生长、增殖均无明显抑制（c=100 μmol/L即30 μg/mL内）；2 CldAdo明显阻断细胞于S、G2/M期，2 ClAdo阻断细胞于G0/G1期；2 CldAdo 致细胞坏死为主，2 ClAdo 既致细胞坏死又诱导凋亡；2 ClAdo 下调Bcl 2，上调P53、Bax蛋白表达；2 CldAdo小幅上调P53、小幅下调Bcl 2，不影响Bax蛋白表达。

Compared with comparison group, the treatment result of xiangshaliujunzi decoction and chemotherapy is more effective in stomachache,abdominal distention,inappetence, debilitation, anemia and changes of weight in gastric carcinoma patients after operation,but on special effective in gastric upset, nausea and vomiting and loose stools

香砂六君子汤加减配合化疗对胃癌术后患者的腹痛、腹胀、纳差、乏力、贫血、体重变化疗效明显优于单纯化疗患者，而对恶心呕吐、泛酸嘈杂、稀便的影响与单纯化疗组无明显差异。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐