无影响的

In order to overcome the difficulty in estimating the ripple component on dc-side capacitor reference voltage, the modified control algorithm is proposed by ignoring the ripple component. Furthermore, the relation between control performance and damping coefficient is researched. In addition, the reasons of voltage source converter inner-loop control overmodulation are also analyzed. Based on the relation between control performance and VSC inner-loop input saturation, damping coefficient is adjusted on-line by fuzzy logic reasoning so that the trade-off between control accuracy and limitation of VSC inner-loop control overmodulation is solved preferably.

由于在线计算直流电容指令电压波动量十分困难，在控制方法的执行中忽略波动量的影响，简化了控制方法的实现；此外，该方法还研究了所注入的阻尼大小对控制效果的影响以及APF内层控制过调制产生的原因，针对无源性控制律跟踪精度的要求与内层控制过调制限幅条件间的矛盾，通过构造模糊逻辑推理环节实现阻尼系数的在线调整，在满足内层控制限幅条件下确保跟踪精度和补偿效果。

Objetive:To investigate the histopathological features and detect the mutation of JAK2V617F in PV、ET and IMF;to analyze the effects of the stages of myelofibrosis and the mutation on the number of leucocyte in PV and ET patients;Methods: the morphological features of 69 patients who dignosed in the first time were studied by HGF and Gomori stains ; the mutation of JAK2V617F was detected in 38 blood or marrow samples of PV、ET and IMF patients by real-time PCR;the effects of the stages of myelofibrosis and the mutation on leucocytes were analyzed;Results: Different stages of reticulin were observed in 15 PV and 15 ET patiens'marrow sections,and the cytosis、the pleomorphism and the bone trabecula side location of megakaryocytes were observed in all PV、ET and IMF patients;the means of leucocyte in patients with and without JAK2V617F were 20.4×109/Land 11.4×109/L respectively;the P value was 0.367 as comparing the leucocytes among different stages of reticulin increasing.

目的：探讨PV、ET、IMF患者的骨髓病理特点并且检测JAK2V617F突变的发生率，分析骨髓中纤维增生程度以及JAK2V617F对PV、ET患者白细胞数的影响；方法：69例初诊患者的骨髓切片经HGF染色以及Gomori染色后进行形态学研究；并利用real-time PCR法测38例患者的骨髓或者外周血的JAK2V617F突变；分析骨髓切片中纤维组织增生程度以及JAK2突变对患者白细胞数的影响；结果：15例PV和15例ET患者的骨髓切片中可以观察到不同程度的纤维组织增生，所有PV、ET、IMF患者骨髓病理中可见到巨核细胞增多、巨核细胞多形性改变以及巨核细胞定位于骨小梁旁；12例PV、4例ET、4例IMF中检测到JAK2V617F；有突变和无突变患者发病时白细胞数均值分别为20.4×109/L和11.4×109/L，比较不同纤维增生程度的PV、ET患者的白细胞数均值，P值为0.367。

Based on these results, it was concluded that in conditions where eye movements are needed, besides saccadic suppression, the higher central system must calculate and control the eye movements, which affects its capacity to process the text information.

通过固定窗口显示方式和知动窗口显示方式条件下中文阅读的比较，排除了强迫阅读的因素，说明有无眼动是产生阅读速度差异的主要原因；根据以上实验结果，可得出结论，在有眼动的情况下，除了saccade抑制影响阅读和识别外，主要的因素在于高级中枢对位置信号的处理，眼动的驱动控制及运动过程影响了高级中枢对阅读内容和识别内容的解码速率。

Effects of sinusoidally varying magnetic fields with one frequency of 2HZ and static magnetic fields with different strength of 10GS、200GS and 560GS on proliferation of osteoblasts had been observed. It had been found that PEMFs promoted proliferation of osteoblasts, static magnetic fields with intensities of 10GS and 200GS did not affect its proliferation whereas that of 560GS inhibited the proliferation.

通过观察频率为2HZ的正弦波电磁场及强度分别为10GS、200GS、560GS的静磁场对成骨细胞增殖的影响，结果显示：脉冲电磁场能显著促进成骨细胞的增殖；强度为10GS、200GS的静磁场对成骨细胞的增殖无明显影响，而强度为560GS的静磁场抑制成骨细胞的增殖。

Suspensorily joined structure has the virtue that the construction progress is normally fast and does not hinder the traffic underbridge because Travelling Carriage is not used,but requiring comparatively large construction plant, high complexity in seam assembling, lower structural integrity compared to the suspensorilyplaced are its faults.

预应力混凝土T型刚构加挂梁结构是公路桥梁常用的一种桥梁结构型式，这种桥型根据施工方法的不同可分为悬浇和悬拼，悬浇结构需采用挂篮施工，优点是结构无干接缝，整体性好，刚度大，施工占用场地少，缺点是施工期间挂篮将影响桥下的通航通车，施工周期长；悬拼结构的优点是无需采用挂篮施工施工进度快，对桥下的通航通车影响较小，缺点是需占用较大的施工预制场地，拼装接缝处理难度大，结构整体性较悬浇差。

In this study, gypsum used in gypsum moulde is studied so as to study further the influence of a gypsum and plaster, a gypsum and desulphurization gypsum , raw gypsum and gpsum and anhydrite with gypsum on modle gypsum. All conclusions are developmental to the development of porcelain industry.

我们对价格较低的β-半水石膏粉进行各项改性研究，希望以此为基础，再探讨α-半水石膏与天然建筑石膏、α-半水石膏与脱硫石膏混合以及生石膏与天然建筑石膏、无水石膏与天然建筑石膏混合对模型石膏的影响，还讨论了石膏细度对模型石膏的影响，所有的研究结果对我国陶瓷产业的发展有一定的借鉴意义。

In this study,α gypsum used in gypsum moulde is studied so as to study further the influence of a gypsum and plaster,α gypsum and desulphurization gypsum,raw gypsum and gpsum and anhydrite with gypsum on modle gypsum. All conclusions are developmental to the development of porcelain industry.

我们对价格较低的β-半水石膏粉进行各项改性研究，希望以此为基础，再探讨α-半水石膏与天然建筑石膏、α-半水石膏与脱硫石膏混合以及生石膏与天然建筑石膏、无水石膏与天然建筑石膏混合对模型石膏的影响，还讨论了石膏细度对模型石膏的影响，所有的研究结果对我国陶瓷产业的发展有一定的借鉴意义。

In comparison with the current version, in which the signal-to-noise ratio accuracy of the noisy signal produced is heavily influenced by 'clean' signal itself, the proposed approach has removed this unfavorable impact by choosing another factor to rescale the signal.

在目前广泛使用的加噪信号方法中，产生的信噪比精度受无噪信号的影响很大，与之相比，新方法通过选择新的因子对信号进行归一化，剔除了无噪信号对产生的加噪信号的信噪比影响。

objective to investigate staining methods for two-dimensional gel(2-de)electrophoresis in multidrug resistance of gastric cancer.methods cultured vincristine-resistant human gastric cancer cell line sgc7901/vcr and its parental cell line sgc7901.variant amount protein of those cells were separated by 2-de.gels were stained with silver nitrate or colloidal coomassie brilliant blue,and scanned by image scanner.results well-resolved,reproducible 2-de patterns of sgc7901/vcr and sgc7901 were established.silver staining was better when protein sample amount was low,overloaded protein will interfere resolution of the maps.gels stained with colloidal coomassie brilliant blue had more protein spots numbers and abundance without apparent trails when increased loading protein sample.conclusion two staining methods were influenced largely by the sum of protein samples,properly selection may be helpful for further study with proteomics in multidrug resistance of gastric cancer.

低甲氧基果胶的胶凝机理及防止预凝胶。。。他扎罗汀凝胶与克林霉素凝胶治疗痤疮。。。注射隆乳后经乳晕切口取出聚丙烯酰胺。。。目的分析利用蛋白质组学方法研究胃癌耐药相关蛋白质中双向电泳凝胶的染色显示。方法培养胃癌细胞sgc7901和长春新碱诱导的耐药胃癌细胞sgc7901/vcr，用双向凝胶电泳技术分离总蛋白，银染及胶体考马斯亮蓝染色，image scanner扫描仪扫描凝胶。结果获得了背景清晰、重复性好的双向凝胶电泳图谱，两种染色凝胶相比，硝酸银染色在样品少时显示更佳，过量则影响图像质量，而胶体考马斯亮蓝染色在上样量增加时的凝胶蛋白质点数目及丰度均增加，并无明显拖尾。结论两种显色方法受样品量影响较大，恰当选用有利于通过蛋白质组学研究胃癌耐药机制工作的进一步开展。

Biological characteristics of the pathogen and the resistance of 13 cultivars of tea plant to tea brown blight were studied by means of natural infection in the field and artificial inoculation in vitro. Resistant cultivars and susceptible cultivars of tea plant were divided. And the resistance mechanism was researched tentatively. The findings are as follows: 1 Some biological characteristics of the pathogenic fungus The experiment result showed: the optimum temperature for the growth of fungus mycelium was from 24 to 27℃, the optimum temperature for sporulation ranged 22 to 30℃. Treated at 54℃ in 10 minutes, the spores didn't germinate. The optimum pH for the growth of the mycelium was 5.1～5.9, the optimum pH for sporulation ranged 5.0～6.0. Light had no much effect on the growth of fungus mycelium, but had much effect on the reproduction of the spore.

首先，研究了茶云纹叶枯病病菌的生物学特性；其次，通过田间抗性调查和室内人工接种鉴定，对 13 个茶树品种进行了抗病性鉴定；第三，在前人研究的基础上，对茶树抗病机理作了更深入的研究，结果发现： 1 病原菌的生物学特性病原菌的分生孢子萌发的最适温度范围为 24～27℃，菌丝生长的最适温度范围为 22～30℃；致死温度为 55℃；菌丝生长的最适 pH 范围为 5.1～5.9，孢子萌发的最适 pH 范围是 5.0～6.0；光照对病菌生长速度及分生孢子萌发影响不大，但对其产孢的影响很大，特别是有光照与无光照处理之间差异显著，光照有利于分生孢子的形成。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。