无弹力的

The corium is under the epidermis, it's made up of connective tissue that contains collagenous fiber, elastic fiber, reticular fiber and ground substance between fasciculus, it's very important for the elasticity and lusty of the skin, malnutrition, ageing and long-time excessive exposure to the sun would all lead to wrinkles and sagging of the skin, the reason of this is denature or fracture of collagenous fiber and elastic fiber.

真皮在表皮之下，由胶原纤维、弹力纤维和网状纤维组成的结缔组织，与纤维束间的无定形基质构成，对皮肤的弹性光泽和弹力等有着重要作用，营养不良、衰老或长期过度日晒会使皮肤发生皱纹、弹性松弛，是胶原纤维及弹力纤维变性或断裂的结果。

Results First stage radial keratotomy could effectively promote healing after corneal hydrops in the acute stage in this patient. The Descemet's membrane could be completely exposed during second stage DLKP, and the operation was successfully done without mircro-puncture during the whole procedure.

结果 该患者在急性圆锥角膜水肿阶段，采用放射状角膜切开术能有效控制急性期的各种症状，Ⅱ期DLKP术中能够完整的暴露角膜后弹力层，术中无后弹力层微穿孔发生。

Lacking elasticity; unyielding or unadaptable.

无弹性的缺乏弹力的；无伸缩性的或生硬的

The results showed the radioscaphocapitate,radiolunate,ulnolunate,ulnotriquetral and dorsal radioulnotriquetral ligaments were composed of densely fasciculated collagen fibers which contained more elastic fiber.

结果显示，桡舟头韧带、桡月韧带、尺月韧带、尺三角韧带和腕背侧桡尺三角韧带中均可见致密粗大的胶原纤维束，束内含有大量的弹力纤维；桡舟月韧带中缺乏弹力纤维，但含有丰富的血管；腕尺侧副韧带中无明显的胶原纤维和弹力纤维可见。

Fabric made on galloon-knitting-machines, not impregnated coated, covered or laminated, not elasticized of any textile material whether or not dyed printed or made of different coloured yarns

经编针织物（包括缎带编织机织成的织物），未浸渍、涂层、包覆或压层，无弹力，用任何纺织材料织成，不论是否染色、印花或用什色纱线织成

A hard nonresilient rubber formed by vulcanizing natural rubber .

一种坚硬无弹力的橡胶，由天然橡胶硫化后制成。

The gloved hand should not come in contact with the skin before the incision is made. For the extremities, a section of sterile stockinette is drawn proximally over the operative field. Then the stockinette is grasped proximally and distally and cut with scissors to uncover the area of the proposed incision. Its cut edges are pulled apart, and the area is covered by a transparent adhesive-coated material.

带手套的手在切皮之前不许与皮肤接触，肢体手术可应用弹力织物向近端套于手术区表面，然后抓住弹力织物的近端及远端，于木野处用剪刀剪开，将剪开的边缘拉开，在暴露的术野的皮肤上贴无菌的皮肤贴膜。

The gloed hand should not come in contact with the skin before the incision is made. For the extremities, a section of sterile stockinette is drawn proximally oer the operatie field. Then the stockinette is grasped proximally and distally and cut with scissors to uncoer the area of the proposed incision. Its cut edges are pulled apart, and the area is coered by a transparent adhesie-coated material.

带手套的手在切皮之前不许与皮肤接触，肢体手术可应用弹力织物向近端套于手术区表面，然后抓住弹力织物的近端及远端，于木野处用剪刀剪开，将剪开的边缘拉开，在暴露的术野的皮肤上贴无菌的皮肤贴膜。

With the aid of an assistant, the foot is inserted into a pillowcase, and the edges of the case are held together with a towel clip. To make a compact mass of these rather voluminous drapes, a sterile bandage is wrapped snugly from the toes proximally to the proximal edge of the towel and pillowcase. Alternatively, a sterile stockinette rolled from the toes to the groin can be used. The area over the knee is cut away as described in the section on draping the edges of the incision. The stockinette is then covered with a sterile bandage to just below the knee.

在助手帮助下将足插入枕套，枕套边缘由巾钳固定在一起，为使其紧凑，可用消毒绷带从足趾缠绕至治疗巾和枕套的近端边缘，也可改用消毒的弹力织物从足趾套至腹股沟，膝关节表面的织物应于切除，如同切口周围铺单中介绍的方法，这种弹力织物在膝关节以下的部分用无菌绷带缠绕固定，其余铺单方法与足部铺单相同。

A moisturising and gentle skin toner containing collagen and extracts of pomegranate for dry and normal skin types.

含有石榴精华维持皮肤的保湿舒缓、胶原蛋白精华赋予弹力，给粗糙、无活力的皮肤提供柔和滋润的弹力感

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了