无异

18 For her house inclineth unto death, and her paths unto the dead.

2：18 你如果上她的家，无异走上死路；她的路导向阴间。

Weber was not impressed by the lectures of Treitschke which, because of their extreme nationalism, he considered to be little more than demagogy and propaganda.

对Treitschke的课程--因为其极端民族主义，韦伯不为所动，韦伯认为这与煽动家的行径和公开的宣传无异。

It took 277 trials and errors to produce Doily the sheep, creating a cellular body count that would look like sheer carnage if the cells were human.

研制绵羊多利，进行了277个实验，出了277个错误，才造出了一个单细胞个体。如果这些是人类细胞，则无异于大屠杀。

In an age full of technology, numbers, and professionals, an essay with no details will be a junk of words, a laughing stock, and a dreamworld.

在一个充满技术、数字和专家的时代，一篇没有细节的文章只能是一堆废话、令人耻笑，无异于痴人说梦。

It is intended, not for the purpose of giving information or pleasure, but for practical use in the art of dressmaking.

这词汇亦无异於其他常用的词句，如「护发素护发」、「染发剂染发」、「芦荟液护发」及「芦荟液护肤」等。

I'm sorry, but this amounts to a "Duh"!

对不起，但是这无异于一场"杜"！

I couldn't see the point at all, they have plenty of hospitals in Dundee, it's no different to England.

我看不出一点的话，他们有很多医院在邓迪，那无异于英格兰。

"This is the beginning of my career," says Edwin Valero.

"这无异于是我职业生涯的开始，"埃德温。

Were we to let this or to let this organization die, to enfeeble its vigor, to cripple its powers, we would condemn our future

如果我们让这个机构消亡，摧毁它的活力，削弱它的力量，那便无异于自掘坟墓。

The nucleolus (3) shows an internal structure. The chromatin is predominately euchromatin with heterochromatin which is typically located close to the nuclear envelope and is discontinuous at the nuclear pores.

可见核仁内的结构（3），核内常染色质为主，异染色质特征性地分布与核膜内表面，核孔处无异染色质分布。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。