无异

Back The way most people look at you, you'd think a trashman was a monster.

新视野句型提炼人家看你时的那种眼神，你就会知道在他们眼里垃从人家看你时的那种眼神，你就会知道在他们眼里垃圾工无异于怪物。

To be uncourteous appears to him little less than a crime.

在他看来，不礼貌无异于犯罪。

The lecture was called Thieves, and was demonstration that the proprietor of an unearned income inflicted on the community exactly the same injury as a burglar does.

演讲的题目是"盗窃，"要说明的是一个人攫取不义之财对社会造成的危害与盗贼无异。

It would be an unmitigated disaster' not to act, Mr. Wagoner told lawmakers.

瓦格纳对国会议员们说，不采取行动无异于一场难以消除的灾难。

Perfect beauty is a strong expression; but I do not retract or qualify it; as sweet features as ever the temperate clime of Albion moulded, as pure hues of rose and lily as ever her humid gales and vapoury skies generated and screened, justified, in this instance, the term.

不缺一丝妩媚，不见任何缺陷。这位年轻姑娘面部匀称娇嫩，眼睛的形状和颜色就跟我们在可爱的图画上看到的无异，又大又黑又圆，眼睫毛又长又浓，以一种柔和的魅力围着一对美丽的眼睛。

Merely sustaining life is a vegetable state; people who led such lives report experiencing unhappiness and bordom.

勇气 仅仅维持生命无异于植物人的状态；这样生活的人往往觉得很不幸并且很厌倦。

Considered as good as dead to her owner, who also happens to be Ben's boss, Sonya is given to Ben as severance pay, along with his walking papers.

不能再参加比赛的桑亚对于本·科瑞恩的老板来说无异于一个废物，于是，它被当做解雇费，伴随着一纸解雇书，一起递到了本的手中。

On the water, the Yakka is a high performance kayak that glides along on its rigid hull and provides a paddling experience equal to that of standard rigid-form kayaks.

摺叠后只有长150cm 宽76cm 重22公斤，极易存放，只须5分钟时间组装就可落水，摇身一变成为非常快速且平稳的高性能独木舟，与其他标准形式的独木舟无异。

Love is overrated. Biochemically no different than eating large quantities of chocolate.

生理化学上来说，对爱情估计太高，无异于吃下太多巧克力。

Thats like closing the gate after the horse has boled.

那无异于马后炮

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。