无底的

Truth is the bottom of a bottomless well.

真理是无底井的底。

He fights a never-ending war that spans the many layers of the Abyss with the forces of Graz'zt.

的一个。他与格拉兹特的势力在无底深渊的许多层面进行着无休止的战争。

The nug is an omnivore common to the Deep Roads, a hairless creature that is almost blind as well as completely docile.

猪兔时无底之路中最常见的杂食动物，一种近乎瞎眼，极易驯服的，无毛的生物。

With the mining depth of increased, the sublevel height must be increased so as to decrease mining cost.

这样的参数可以说从60年代无底柱分段崩落法引进到我国，一直成为无底柱分段崩落法的结构的主导。

"COME over, TOUCH ME." ITS ELECTRIC WAVE STROKES UPON MY EARS.MY appetite WAS SAVAGE SCRUMBLED AS THOUGH ATLANTIC OCEAN TURNS TO A BOWL OF SOYBEAN MILK OUTPOURING FROM THE TOP OF MY HEAD TO MY WHOLE BODY. NOTHING CAN'T BE FILLING UP its ululant abyss EVEN IF I TOSS MY SOUL INTO THIS BOTTOMLESS OCEAN.

&来吧，摸摸我&它的电波就在耳边摩挲，我的胃口狰狞着，好象大西洋也变成一碗豆浆从我头顶某个点倾泄于我周身，此时此刻，将我的灵魂抛向这无底的海洋也塞不满它哀鸣的深渊。

Who shall tempt with wandring feet The dark unbottom'd infinite Abyss [ 405 ] And through the palpable obscure find out His uncouth way, or spread his aerie flight Upborn with indefatigable wings Over the vast abrupt, ere he arrive The happy Ile; what strength, what art can then [ 410 ] Suffice, or what evasion bear him safe Through the strict Senteries and Stations thick Of Angels watching round?

谁能试行漫步而走出这黑暗无底的广漠深渊，通过伸手可摸的浓暗，找到崎岖荒凉的路，或者在广阔的太空飞行，越过大裂口，振起不挠的双翼，到达那幸福的岛屿？

Buddha held that when you land the other bank, you should give up the boat that carry you; when you gain the final fruit, you don't need kneel and kowtow before Buddha; when your wisdom become inexhaustible and you have no obstacle, you should throw off all prejudges to be Bodhisattva of no-self and being flexibility.

当你智无涯底，无所罣碍时，就应该把一切成见都放掉丢掉，弃之如敝屣做一个真正是无相无住的菩萨。

Bununreligion:they adore godliness,thinking it rules the humanity and considering that ghost exist on the earth having righteousness and wickedness clothing:the main color of male is thebase of white appearing beautiful pattern,sleeveless garments long to bottoms and collocate a chest clothes the another kind is the long-sleeved shirt collocating black short skirt...furthermore female is the han Dynasty style of blue and black and fur clothing and leather hat dress are alos a kind of male's dress.

宗教：布农族的人所崇拜的是天神，认为天神是人类一切的主宰，又认为鬼灵存在这个世界上，有善与恶之区分。服饰：男子是以白色为底，可在背后织上美丽花纹，长及臀部的无袖外敞衣，搭配胸衣及遮阴布，主要在祭典时穿著。另一种是以黑、蓝色为底的长袖上衣，搭配黑色短裙；女子的服饰则以汉式的形式为主，蓝、黑色为主色，在胸前斜织色鲜图艳的织纹，裙子亦以蓝、黑色为主。另外，皮衣、皮帽也是布农男子主要的服饰。

Since the method causes serious depletion of ore during mining of upper plate,the inclined cutting raise heading together with inclined medium or deep hole kerve is suggested.

以无底柱为代表的崩落采矿法中，切割拉槽至关重要，而目前无底柱采矿大多采用垂直切割天井与切割平巷并配以中深孔联合拉槽的切割方法，但该方法在对矿体上盘回采过程中损失贫化较大。

Optimistic person, he would overcome all difficulties with a smile and eventually reach the other side of the success of heart, with emotion, misery is my stepping stone; and depression, he would be hanging from a Vinegar-faced to face these difficulties, the final out into the bottomless abyss of mind is also filled with emotion, misery is my stumbling block.

乐观的人，他会用微笑去克服一切困难，最终到达成功的彼岸，心中感慨万千，苦难是我的垫脚石；而消沉的人，他会挂着一张苦脸去面对这些困难，最终掉进无底的深渊，心中也是感慨万千，苦难是我的绊脚石。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。