无尾的

Second-hand dinner jackets have long been the preserve of British undergraduates with a penchant for Brideshead Revisited styling, to the extent that they are a staple part of the English aristo version of preppy.

二手无尾礼服长期以来一直是英国大学生的收藏，有一种浓郁的电影《故园风雨后》的风格，它们是英国贵族子弟的主要服装。

The trends in men's clothing that emerged from the September fashion shows in New Yoke often appeared extreme on the run ways .Elie Tahari showed a tuxedo shirt with faded khakis .Duckie Brown featured a fitted sport coat and baggy drawstring trousers .

趋向在从9月时装表演涌现在新轭里经常看上去极端在奔跑方式Elie Tahari 显示一件无尾礼服衬衣以退色的khakis Duckie 布朗的人的衣物里以一条适合的运动服和宽松的松紧带长裤为特色。

Travel, if begun by train, was usually followed by crowded bus over rutted roads, ending often by mule-drawn, two-wheeled springless Peking cart.

旅行， 如果坐火车开始，在交尾道路之上被拥挤的公共汽车通常跟随，被骡-憔悴的时常结束，二-旋转无春天的北京手推车。

The big kahuna of the range is the Ford Mondeo XR5 Turbo ($41,990), which adds the bigger, brawnier turbo petrol engine, a sweet shifting 6-speed manual Getrag gearbox, and it gets a far more aggressive look with 18-inch alloy wheels and a sports body kit complete with rear spoiler, rear diffuser, and twin tail pipes.

该范围巨无霸的就是福特蒙迪欧XR5涡轮（41990美元），它增加了更大的，强壮涡轮增压汽油发动机，一甜转移6速手动格特拉克变速箱，并得到一英寸的合金车轮更积极寻求与18和体育健身包扩完成后扰流板，车尾和双尾管。

Now he had tremendous forearms and his shoulders bulged the jacket of his tux.

现在，他有着巨大的前臂，他的肩膀鼓起了他的无尾半正式晚礼服外套。

It sleeps more than 12 hours a day, eats only choice leaves from eucalyptus trees (which can now be grown in many zoos to provide the more than one kilogram of leaves that each adult koala needs per day), and rarely if at all descends to the ground because it is such a slow runner (from wild Australian dogs called dingoes or from human hunters).

它一天睡超过12小时，只选择吃尤加利树的叶子（许多动物园现在可以在园内种植尤加利树，以供应成年无尾熊一天超过1公斤以上的叶子需要量），而且它几乎很少下到地面上来，因为它跑得很慢（躲不过叫做&dingo&的澳洲野犬或猎人）。

Most men at the Oscars wear black tuxedos while women wear expensive fashionable dresses.

奥斯卡典礼上大多数男士穿黑色的无尾礼服，而女士则穿着的昂贵入时的时装。

Having captured these two kinds of bat with special designed equipment, the Shei-Pa technical specialist Chia-hung Chen said, the Formosan tailless leaf-nosed bat has leaf-shaped nose and paper-cone-liked ears and inhabits usually in caves. Only at a few spots in Yilan, Nantou and Hualian, is it observed. Syuejian, elevation 1879 meters, is its highest inhabitance ever found.

用特殊网具捕获这两种蝙蝠的雪管处技士陈家鸿说，无尾叶鼻蝠鼻部为叶片状，耳朵像纸卷成圆桶状，主要栖息在洞穴，台湾已知分布地点只有宜兰、南投与花莲等少数栖地，海拔1870公尺的雪见是目前分布海拔的最高纪录。

He said his department would consider legalizing the consumption of meat from the Ostrich-like emu bird, but he assured reporters that koala bears and wombats would never become legal menu entrees

他说他的部门会考虑把食用像鸵鸟的鸸鹳鸟肉合法化，不过他向记者保证无尾熊和袋熊不会变成合法菜单的主菜。

Very simple search in the cupboard of your boyfriend, prick it with jeans or trousers right you roll up the bottom ,a little below top of a small curved type jacket or tuxedo blazer, a cap or hat that brings a little key class and street at the same time, enhance it all with jewelry accessories, scarf fun and original.

简单地搜索一下你男朋友的衣柜，翻起底部的牛仔裤或者长裤，夹克或男士无尾半正式晚礼服，配搭鸭舌帽或帽子，同事带给你一些复古和街头的味道，如果加上一些首饰配件或围巾会更添乐趣和原创性。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。