无尾熊

This is Beaut the Koala Bear plush Classic TY.

这是貌美的无尾熊紧长毛绒经典

He's had antibiotics and he's looking good, Koala Hospital supervisor Cheyne Flanagan told local media.

无尾熊医院负责人佛莱那肯告诉当地媒体：「它得了衣原体结膜炎，病情相当严重；它接受了手术和抗生素治疗，目前状况良好。

However, there is now news that koalas are facing the crisis of going extinct, despite their cuteness.

不过，如此可爱的无尾熊，却传出面临绝种危机的消息。

But why choose a koala, a marsupial that looks like a small bear and lives in trees, in preference to other animals?

但和其他动物比起来，研究员为什麼钟情无尾熊这种长得像小熊且住在树上的有袋动物呢？

Coleen Wood, manager of the Mountain Ash Wildlife Shelter where the koala was taken for treatment of second- and third-degree burns to its paws, said that it was expected to make a full recovery.

这只爪子受到二级与三级烧伤的无尾熊，被送往Mountain Ash野生动物庇护所接受治疗。该庇护所经理柯林。伍德说，这只无尾熊应该能完全康复。

In fact, koalas' scientific name means "ash-colored pouch bear."

事实上，无尾熊学名的意思是「灰色的袋熊」。

He said his department would consider legalizing the consumption of meat from the Ostrich-like emu bird, but he assured reporters that koala bears and wombats would never become legal menu entrees

他说他的部门会考虑把食用像鸵鸟的鸸鹳鸟肉合法化，不过他向记者保证无尾熊和袋熊不会变成合法菜单的主菜。

We'd get to see all the Australian native animals in one spot, like kangaroos, koalas, possums and wombats.

那个地方可以参观到澳大利亚所有本土动物，像袋鼠、无尾熊、负鼠、袋熊。

This is a collection of six short stories, each featuring a different Australian animal, Harry the Hairy Nosed Wombat, Rufus the Red Kangaroo, Bobuck the Mountain Possum, Kolo the Bush Koala, Percy the Peaceful Platypus and Rusty the Nimble Numbat.

这是一本收集6篇短篇故事的小说，每一个以一种不同的澳洲动物为特色，有毛的袋熊Harry，红大袋鼠Rufus，山负鼠 Bobuck，灌木无尾熊 Kolo，和平鸭嘴兽Percy和敏捷的袋食蚁兽Rusty。

L%uQa} r4B*t0 Coleen Wood, manager of the Mountain Ash Wildlife Shelter where the koala was taken for treatment of second- and third-degree burns to its paws, said that it was expected to make a full recovery.

这只爪子受到二级与三级烧伤的无尾熊，被送往Mountain Ash野生动物庇护所接受治疗。该庇护所经理柯林。伍德说，这只无尾熊应该能完全康复。 e铺社区门户\2R~sC4AN

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。