无尽的

And good pleasure in her friendship, and unfailing riches in the works of her hands, And that in frequenting her society there is prudence, and fair renown in sharing her discourses, I went about seeking to take her for my own.

纯洁的喜乐是在于与智慧为友，无尽的财富是在于智慧手中的工作；明哲是在于与智慧结交，声誉是在于与智慧交谈；因此，我寻遍方法，好能将她娶到手中。

This flag represents the face of numerous revolutionary martyrs of the new China's endless love.

这面红旗代表了无数的革命先烈对新中国的无尽的热爱。

"Revenge, at first though sweet, Bitter ere long back on itself recoils."

&一开始，复仇的感觉是甜美的，但是当其反弹后，苦涩是无尽的。&

This Knowledge uproots illusions, doubts and worries, and apparent sufferings are instantaneously replaced by everlasting peace and eternal bliss which is the Goal of all existence.

这种大知能够根除幻相、疑惑和烦恼；表面的痛苦随即被无尽的和平与永恒的喜乐所替代，此乃一切存在之目标。

Too many trips and vagrancies without an ending, cause we can't find a peg to tie our horse.

数不清的旅程无尽的流浪是因为没觅到，拴马的桩。

There is a Chinese inscription on the Qing Dynasty-era stone arch in which the Qing Emperor wrote "Chong Er", or "Endless Love".

有中文碑文的清朝时代的石拱桥，其中清代皇帝写道：&冲儿&，或&无尽的爱&。

Once again, it's returning to D minor with endless yearning, but it's returning to the memory of a home which can no longer be.

它再一次带着无尽的渴望回到了D小调上，回到了一个不复存在的家的记忆中。

Here are the infinite betrayals and surprises of love–between men and women, between friends, between parents and children–that are the stuff of all our lives.

书中有无尽的背叛，也有爱的惊喜，纠缠于男人和女人之间，朋友之间，父母和孩子们之间，这就是我们的生活。

But, their pursuits are always destructed and they live in endless pain and despair.

但她们的追求却一次次的幻灭，生活在无尽的痛苦和绝望之中。

When we think of countries where HIV infection is increasing rapidly with no end in sight, our minds may wander straight to Africa, which has grown legendary for how far-spreading and impacting the epidemic has become there.

当我们想到那些艾滋病病毒感染快速增长而眼望无尽的国家，我们的思绪会直飘非洲。那里已经因为该疾病的广泛传播和极具冲击力而闻名世界。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。