无尽的

Whatever our aim, we need an insatiable thirst for knowledge about it.

不论我们的目标是什么，我们需要对相关的知识有无尽的渴求。

Of the symphony was played just a shade too fast and not quite insubstantially enough to convey the full, hollow horror of its implications.

交响乐的最后一个乐章演奏阴暗面时太快了，没有充分表现出乐章暗含的无尽的空虚和恐怖。

I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future.

愿新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福！

The day you went away,I keep my love for you to myself.

你走的那一天，我的天空下起了无尽的雨

Maybe something cannot kvetch, for example, every time i complained myself cannot increase my weight in front of some of my easy-add-weight female friends, finally i would incur their endless despise.

TMD就是不长。或许有些事情是强求不来的。就像我在一些连喝水都能长胖的女生面前抱怨我怎么吃都长不胖于是得到她们无尽的鄙视那样。

But the gaiety does not ring true and anyone who has just one drink too many is apt to lapse into lachrymose melancholy.

但表面上的欢乐并不能掩盖真的感触，一杯酒下肚，涌起万分愁绪，这时的你更堕入了无尽的悲情和忧郁之中。

The evening sky, tirelessly repeating the starry constellations, seems like a child struck with wonder at the mystery of its own first utterance, lisping the same word over and over again, and listening to it in unceasing joy.

夜空不知疲倦地闪烁着群星，就象一个咿呀学语的婴儿，惊叹于自己发出的第一个声音，口齿不清地不断重复这一个单词，并带着无尽的快乐倾听着。

Rich blessings for health and longevity is my special wish for you in .

愿新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福！

Rich blessings for health and longevity is my special wish for you in the coming year.

愿新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福！

I hope my best wishes and genuine yeaning will bring you boundless merriment on such a wonderful day.

最深的祝福，最真的思念，在这缤纷的日子里，愿能带给你无尽的喜悦。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。