无家的

T get caught in an endless cycle of having to take out loans for your home.

笔得陷入无休止的循环，以发出贷款，你的家。

Eight of the country's top 10 exporters today are Taiwanese electronics companies supplying branded PC sellers such as Dell with unbranded computers and components.

以出口额计，当前中国大陆排名前10的出口商中，有8家是台湾电子品公司，其主要业务是向戴尔等品牌PC销售商供应无品牌的电脑及其配件。

The PCR results showed that most pathogenic bacilli which infected newborn could be separated two or more genes of ESBLs.

结果 获得广州地区13家大型医院临床分离到的无重复的新生儿致病菌71株。

In nearby Pakistan, for instance, where 70 percent of households have no iodized salt, there are more than 600 small salt producers.

比如，邻国巴基斯坦，在这个70%家庭使用无碘盐的国家，有600多家小型的盐商。

In nearby Pakistan, for instance, where 70 percent of households h****e no iodized salt, there are more than 600 small salt producers.

比如，邻国巴基斯坦，在这个70%家庭使用无碘盐的国家，有600多家小型的盐商。

Having rallied, with the elasticity of childhood, from the shock caused by hermother';s death, she soon became a pet with the women, and reconciled herselfto this new life in her moving canvas-covered home.

由于她年幼温顺，而且小小年纪便失去了母亲，因此立刻就得到了这三个女人的宠爱。露茜对于这样漂泊无定、帐幕之下为家的新生活也逐渐习惯起来。

Barrymore and his wife have a very fine home and nothing to do while the family is not living in the Hall,' said Sir Henry.

&我们家的人不住在庄园里时白瑞摩和他妻子可就有很好的住处而又闲着无事可做了，&亨利爵士说道。

Barrymore and his wife have a very fine home and nothing to do while the family is not living in the Hall,'said Sir Henry.

&我们家的人不住在庄园里时白瑞摩和他妻子可就有很好的住处而又闲着无事可做了，&查尔斯爵士说道。

Stylish, socialite couple... opens up their Park Avenue home to the dumb, toothless yokels.

时尚佳偶敞开公园大道的家欢迎一对愚蠢无齿的乡巴佬

Of the last century 90's, the provincial government on the initiation of the merger of Anshan Steel and Benxi Steel to build two steel giant's idea, but sometime until August 2005, a new saddle of the Iron and Steel Group officially established.

上世纪90年代，辽宁省政府就萌生了把鞍钢和本钢两家合并打造钢铁巨无霸的想法，但好事多磨，直到2005年8月，新的鞍本钢铁集团挂牌成立。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。