无家的

It can provide high pressure transportation of high-pressure (0-17MPa), high-efficiency, small involume, low-energy and suitable for low/high temperature, flammability, explosion, strong causticity, including solid granule serosity, etc.

公司系国内第一家专业从事ZG系列多柱塞高压隔膜泵的研究开发，设计制造及销售服务，可为广大用户提供高压力(0-17MPa)、高效率、体积小、低能耗的可适应低/高温，易燃，易爆，强腐蚀，含固体颗粒浆液等的高压输送，并保持无泄漏。

I added enough soft coal in the stove, took my glove that had been mended for many times, bat dust of body, then went out of our Home.

把炉子加足了煤，拿起我补了又补的无指手套，拍拍身上的土，走出了我们的"家"。

Gateman is god's way the work was born at the house of rich and honored, need not Lao made food and clothing without the sorrow from cradle to the grave, but the 衪 completely forbear personal customs desire, deeply for beg a model of.

释迦牟尼是上帝的道工，出生在富贵之家，一生不用劳作衣食无忧，衪却完全节制个人的世俗欲望，深为求道者的典范。

There are only 200 seed trees of Neolitsea sericea,which produce 100 kg seeds in high yield year.

舟山新木姜子Neolitsea sericea分布在普陀区的朱家尖、桃花、普陀山和定海区的大猫岛，其分布特点是孤立，散生，且范围极小，无成片分布，共有结果母树300余株，种质资源较为贫乏，加之不合理的采种，迄今大年种子产量仅为100 kg。

On August, 2001, under the permission of Agriculture Department of China, the Tester Center of Shangdong Environment Protect Bureau implemented a fully-dimensional test on "BaiLianTe" Louts Root, which including atmosphere, soil, water quality, environment and production life-cycle, all results fit the requirements of green food, organic food and unpolluted food in terms of producing environment.

在技术质量监督部门的帮助下，编写了&白连特&藕三个技术标准，填补了我国莲偶生产历史上无技术标准的空白，在全国尚属首家。国家知识产权局已经批准了我们发明的绿色旱藕栽培技术专利。2002年4月获国家农业部中国绿色食品发展中心&绿色食品&使用标志。2004年6月授于&山东省农副产品十大品牌&。

Wuxi JinYi International Film City, the most luxurious of climax in Wuxi, is located in the Bridge Business Center, coordinates the fifth floor of Taihu Peninsula International Plaza of Wuxi; it is the first three national chain House International Film City following Guangzhou JinYi Film City, Wuhan JinYi International Film Studios, and then the audients shall enjoy a new audio-visual arts experience.

无锡金逸国际电影城坐落于无锡市中桥商业坐标中心太湖半岛国际广场五楼，是广州金逸影视投资有限公司继广州金逸国际电影城、武汉金逸国际电影影城之后全国连锁第3家国际电影城，它的开放将给无锡人带来电影视听艺术的全新感受，是无锡市最豪华的顶极电影城。

The χ2 test has been used to evaluate the statistical difference in aspirin taste-blindness ratio between male and female,the result showed that there was no significant difference (P＞0.90),and the gene determining for aspirin tasting ability located on autosomes.

经χ2检验，男、女性的味盲率无显著差异（P＞0.90），表明决定乙酰水杨酸尝味能力的基因位于常染色体，对该基因的显隐性等特点尚需通过家系分析进行确定。

No overused backbeats.

没有过度的运用&backbeat&强节奏技法，没有无上装姑娘在后台伴舞，只有演艺家自己创作的技巧娴熟的音乐。

Objective To know the relation between occupation and the microalbuminuria,the known-rate of hypertension,the application of ACEI and the knownrateofmicroalbuminuria.Methods Seven medical units participate in the investigation of2650diabetic cases.Theinvestigationconsists:blood pressure;case history of diaˉbetes mellitus;whetherornothavechronicrennalfailure;microalbuminuria;the application of ACEI and the occupaˉtion.

目的 了解糖尿病患者微量白蛋白尿、高血压知晓率、ACEI的应用情况以及微量白蛋白尿的知晓率与职业的关系方法 7家医疗单位对2650例糖尿病病人进行调查、测血压，包括糖尿病病史、职业、有无慢性肾功能衰竭、尿微量白蛋白检测、及ACEI应用情况。

Having captured these two kinds of bat with special designed equipment, the Shei-Pa technical specialist Chia-hung Chen said, the Formosan tailless leaf-nosed bat has leaf-shaped nose and paper-cone-liked ears and inhabits usually in caves. Only at a few spots in Yilan, Nantou and Hualian, is it observed. Syuejian, elevation 1879 meters, is its highest inhabitance ever found.

用特殊网具捕获这两种蝙蝠的雪管处技士陈家鸿说，无尾叶鼻蝠鼻部为叶片状，耳朵像纸卷成圆桶状，主要栖息在洞穴，台湾已知分布地点只有宜兰、南投与花莲等少数栖地，海拔1870公尺的雪见是目前分布海拔的最高纪录。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。