无家可归的人

I would rather bag the meal and give it to a homeless person than be that inconsiderate because of my inability to have self-control or a healthy diet.

我宁愿袋餐，并给它以一个无家可归的人并非是因为我的不能有自我控制或健康的饮食陋习。

One city official actually here quoted as saying that these are chronically homeless folks who are in this place.

这里的一名市政府官员曾说这个地方住的是那些长期无家可归的人。

McKinney's ongoing efforts, coupled with the growing number of homeless, brought the issue to the forefrontof Congressional debate during the mid 1980s.

McKinney继续他的努力，无家可归的人以倍数增长，在1980年中旬，这个问题引起了国会的广泛讨论。

In his speeches the mayor always puts on a big show of crocodile tears for poor and homeless people.

在市长的演说中他总是很夸张的为穷人和无家可归的人留下泪水。

Let not him who is houseless pull down the house of another, but let him work diligently and build one for himself, thus by example assuring that his own shall be safe from violence when built.

不要让无家可归的人去毁坏其他家庭，应该让他勤奋工作重建一个自己的家庭，进而树立为榜样，当然是假定他在建造家庭时是安全的。

My heart can never find its way to where thou keepest company with the companionless among the poorest, the lowliest, and the lost.

你与那些最没有朋友，最贫穷最低贱最无家可归的人为伴，我的心却永远找不到通往那个地方的路径。

My heart can never find its way to where thou keepest company with the companionless among the poorest, the lowliest, and the lost.

你和那最无亲无故，最贫贱最无家可归的人做伴，那是我的心永远无法找到的地方。

The band then became a big success and was even invited to perform in a concert to raise funds for bankrupts and homeless people.

乐队获得了很大的，他们甚至被邀请参加一个为破产者和无家可归的人举行的募捐音乐会。

The band then became a big success and were even invited to perform in a concert to raise funds for bankrupts and homeless people.

乐队获得了很大的成功，他们甚至被邀请参加一个为破产者和无家可归的人举行的募捐音乐会。

The band then became a big success and was even invited to perform in a concert to raise funds for bankrupts and homeless people.

乐队获得了很大的成功，他们甚至被邀请参加一个为破产者和无家可归的人举行的募捐音乐会。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。