无家可归的

I live in Albuquerque, New Mexico, and there are some homeless people in the downtown, especially the University area.

我住在新墨西哥州的爱伯克奇城。而市中心则住着很多无家可归的人，尤其是高校区。

The rules of our institutions, Barthes writes, would make such a person an outcast.

巴特说，我们传统习俗的种种规则，会使这么个人物成为无家可归的弃儿。

He has sympathy for those homeless wretches.

他同情那些无家可归的可怜人。

I remember sitting in a daze under a bridge with wino s and homeless people.

我还记得我一个人茫然地坐在大桥下，身边是醉鬼跟那些无家可归的人。

Compared with those homeless, African refugees and outcasts, it's really comfortable to have a home.

可是看看那些无家可归的人，看看那些非洲难民，看看那些流浪汉，能有个家过日子真的是很不错。

To help homeless people __3__ independence, the federal government must support job training programs, __4__ the minimum wage, and fund more low-cost housing.

帮助无家可归的人__3__独立，联邦政府必须支持就业培训项目， __4__最低工资而基金更低成本住房。

In Chicago, homeless people flocked to shelters amid a wind chill of 29 below.

在芝加哥，风寒指数在29度以下，无家可归的人都聚集在避难所里。

In Chicago, homeless people flock ed to shelters amid a wind chill of 29 below.

而在芝加哥，风寒指数为零下29度，无家可归的人们纷纷聚集到庇护所。

Part of the problem is that many homeless adults are addicted vt.

部分问题是，许多无家可归的成年人都是酒鬼或者瘾君子。

Six people were hospitalized after an early-morning fire ripped through three residential buildings in Chicago's Pilsen neighborhood.

今日清晨芝加哥佩尔森一社区3栋住宅楼发生火灾，导致六人入院治疗，2名警员因吸入浓烟入院治疗，红十字会已为30名因火灾无家可归的人员提供援助。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。