无家可归的

It is true that each person's life trajectory are not the same, so I have a feel like the duckweed Homelessness, but now I think that all these are valuable assets.

是真实的是，每个人的生活轨道不是相同，因此我有一感觉像水萍无家可归，但是现在我认为所有的这些是有价值的资产。

The material and physical suffering is suffering from hunger, from homelessness, from all kinds of diseases.

物质和身体上的苦难是从饥饿来的，从无家可归来的，从各种疾病来的。

Henry Mayhew, London Labour and the London Poor (vol.4), Dover Publications 1968, pp. 9 Robert C.

具有讽刺意味的是，《无家可归者救助法》的主要提议者是一个共和党众议员，因而也是以他命名的（有时被称为"麦金利法案"），而该法案最后也是在里根总统签署后生效的。

Even i suffered the most horrible disaster and failure in the world ,if i can remember the way back him ,i still have chance ,he is my numen, provide me a hoem forever ,so i will never be a homeless boy.

即使我在世上遭受最悲惨的灾难和失败，只要识得返回它的途径，我就不会全军覆没。它是我的守护神，为我守护着一个永远的家园，使我不致无家可归。

SHAMIR HENRI: I just found out my aunt and her family over there, her kids and her husband, they're homeless.

沙米尔亨利卡蒂埃：我刚刚发现我的姑姑和她的家人在那里，她的孩子和她的丈夫，他们无家可归。

Brennan and Booth stumble upon a subterranean world of homeless people when they find the remains of a filmmaker in the ventilation shaft of an underground tunnel.

Brennan和Booth偶然发现了一个聚集无家可归之人的地下城市，他们找到一个制片人在通风竖井的地下隧道的残骸。

In the beginning of October, there was a special kind of beauty pageant held in Belgium to help raise awareness about the plight of the homeless living in the country.

在10月初，比利时那里举办了一次别出心裁的选美活动，目的是希望唤醒社会对国内无家可归人士的关注，关心一下这些人的生活处境。

Today you're going out to California, tomorrow we're homeless, living in a paddock on the side of the road, and I'm breastfeeding a starving man like Rose of Sharon!

你今天去了加利福尼亚，我们明天就会无家可归了，睡马路边，我就会像《愤怒的葡萄》里的莎朗玫瑰那样养着一个饥饿的男人。

STARVING, homeless and vulnerable to infectious disease, the inhabitants of Myanmar's Irrawaddy delta must feel that things could hardly get worse.

饥饿，无家可归，易受传染病的侵扰。在缅甸Irrawaddy三角洲的一定会感到事情不会经这些更糟糕的了。

"We kept thinking that as long as we paid him the rent, we would be all right," says LaToya Hall, who is six months pregnant and now lives in a homeless shelter in Manassas.

&我们一直以为，只要我们付给他的租金，我们将所有的权利，说：&拉托娅大厅，谁是6个月的孕妇和现在生活在一个无家可归者收容所在马纳萨斯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。